Разговорник

mk за нешто да моли   »   hu valamit kérni

74 [седумдесет и четири]

за нешто да моли

за нешто да моли

74 [hetvennégy]

valamit kérni

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Можете ли да ме потшишате? Le-t-d-- ---ni a---j-m--? L_ t____ v____ a h_______ L- t-d-á v-g-i a h-j-m-t- ------------------------- Le tudná vágni a hajamat? 0
Не премногу кратко, молам. K-r--, -e---- --vi-re! K_____ n_ t__ r_______ K-r-m- n- t-l r-v-d-e- ---------------------- Kérem, ne túl rövidre! 0
Малку пократко, молам. K--s- --v--ebbr-, k-re-! K____ r__________ k_____ K-s-é r-v-d-b-r-, k-r-m- ------------------------ Kissé rövidebbre, kérem! 0
Можете ли да ги развиете сликите? Elő---dja--í--i----ényké---et? E__ t____ h____ a f___________ E-ő t-d-a h-v-i a f-n-k-p-k-t- ------------------------------ Elő tudja hívni a fényképeket? 0
Фотографиите се на CD – то. A --p-k------n --n---. A k____ a C___ v______ A k-p-k a C--- v-n-a-. ---------------------- A képek a CD-n vannak. 0
Фотографиите се во камерата. A--é-ek-- fé-yk--ez---pe--v--nak. A k____ a f______________ v______ A k-p-k a f-n-k-p-z-g-p-n v-n-a-. --------------------------------- A képek a fényképezőgépen vannak. 0
Можете ли да го поправите часовникот? Meg-tu--a------a-- az -r-t? M__ t____ j_______ a_ ó____ M-g t-d-a j-v-t-n- a- ó-á-? --------------------------- Meg tudja javítani az órát? 0
Стаклото е скршено. A--v---s---törö-t --e---rö-t. A ü___ s_________ / e________ A ü-e- s-é-t-r-t- / e-t-r-t-. ----------------------------- A üveg széttörött / eltörött. 0
Батеријата е празна. A- -l---ü-es. A_ e___ ü____ A- e-e- ü-e-. ------------- Az elem üres. 0
Можете ли да ја испеглате кошулата? K--tu-ja-vas--ni az--n-et? K_ t____ v______ a_ i_____ K- t-d-a v-s-l-i a- i-g-t- -------------------------- Ki tudja vasalni az inget? 0
Можете ли да ги исчистите панталоните? Ki t-dj- -i-ztít-ni-- ---rá---? K_ t____ t_________ a n________ K- t-d-a t-s-t-t-n- a n-d-á-o-? ------------------------------- Ki tudja tisztítani a nadrágot? 0
Можете ли да ги поправите чевлите? Me- ---j--j-ví------ --pő-e-? M__ t____ j_______ a c_______ M-g t-d-a j-v-t-n- a c-p-k-t- ----------------------------- Meg tudja javítani a cipőket? 0
Можете ли да ми дадете запалка? T-d-a-t---t -dn-? T____ t____ a____ T-d-a t-z-t a-n-? ----------------- Tudna tüzet adni? 0
Имате ли кибрит или запалка? Van-g--f------g--eg- gyú-t-j-? V__ g______ v___ e__ g________ V-n g-u-á-a v-g- e-y g-ú-t-j-? ------------------------------ Van gyufája vagy egy gyújtója? 0
Имате ли пепелник? V-n --y-ha-u-a-t--a? V__ e__ h___________ V-n e-y h-m-t-r-ó-a- -------------------- Van egy hamutartója? 0
Пушите ли пури? Szi---o--k? S__________ S-i-a-o-i-? ----------- Szivarozik? 0
Пушите ли цигари? Do--n-z--? D_________ D-h-n-z-k- ---------- Dohányzik? 0
Пушите ли луле? Pi-----? P_______ P-p-z-k- -------- Pipázik? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -