Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 2   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 2

88 [осумдесет и осум]

Минато на модалните глаголи 2

Минато на модалните глаголи 2

88 [nyolcvannyolc]

Módbeli segédigék múlt ideje 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Мојот син не сакаше да си игра со куклата. A---am ne---kar--a-b--áva- -át-z-ni. A f___ n__ a____ a b______ j________ A f-a- n-m a-a-t a b-b-v-l j-t-z-n-. ------------------------------------ A fiam nem akart a babával játszani. 0
Мојата ќерка не сакаше да игра фудбал. A-l-nyo--nem-a---- --tba--ozn-. A l_____ n__ a____ f___________ A l-n-o- n-m a-a-t f-t-a-l-z-i- ------------------------------- A lányom nem akart futballozni. 0
Мојата жена не сакаше со мене да игра шах. A -e-es---- n-- --a-- -e--m-sa-ko--i. A f________ n__ a____ v____ s________ A f-l-s-g-m n-m a-a-t v-l-m s-k-o-n-. ------------------------------------- A feleségem nem akart velem sakkozni. 0
Моите деца не сакаа да се шетаат. A gyerekeim-nem -kartak ---álni. A g________ n__ a______ s_______ A g-e-e-e-m n-m a-a-t-k s-t-l-i- -------------------------------- A gyerekeim nem akartak sétálni. 0
Тие не сакаа да ја раскренат собата. Ne- ----tá- - -zo--t -e-db-r----. N__ a______ a s_____ r___________ N-m a-a-t-k a s-o-á- r-n-b-r-k-i- --------------------------------- Nem akarták a szobát rendberakni. 0
Тие не сакаа да појдат во кревет. N-m a-ar--k á-yba-men-i. N__ a______ á____ m_____ N-m a-a-t-k á-y-a m-n-i- ------------------------ Nem akartak ágyba menni. 0
Тој не смееше да јаде сладолед. Ne---n-m-vol--s-a-ad--a-ylal-ot--nni. N___ n__ v___ s_____ f_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- f-g-l-l-o- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad fagylaltot enni. 0
Тој не смееше да јаде чоколада. N-ki ne--v--t -zab-d-c--k-lá--t-----. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-o-o-á-é- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad csokoládét enni. 0
Тој не смееше да јаде бомбони. N-k- --m-vol- -z---d-c-kor--k-t--nni. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-k-r-á-a- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad cukorkákat enni. 0
Јас смеев да си посакам нешто. K--á--a-t-m -aga---k -al--i-. K__________ m_______ v_______ K-v-n-a-t-m m-g-m-a- v-l-m-t- ----------------------------- Kívánhattam magamnak valamit. 0
Јас смеев да си купам фустан. Veh-tte--ma---n---egy------. V_______ m_______ e__ r_____ V-h-t-e- m-g-m-a- e-y r-h-t- ---------------------------- Vehettem magamnak egy ruhát. 0
Јас смеев да си земам бонбониера. E-vehettem e-- -r-liné-. E_________ e__ p________ E-v-h-t-e- e-y p-a-i-é-. ------------------------ Elvehettem egy pralinét. 0
Смееше ли да пушиш во авионот? D---n--z--ttál - -epülő--n? D_____________ a r_________ D-h-n-o-h-t-á- a r-p-l-b-n- --------------------------- Dohányozhattál a repülőben? 0
Смееше ли во болницата да пиеш пиво? Ih-tt-- -ör- ---ó--áz-a-? I______ s___ a k_________ I-a-t-l s-r- a k-r-á-b-n- ------------------------- Ihattál sört a kórházban? 0
Смееше ли кучето да го земеш со себе во хотелот? M-ga--al--i------ a kut--t --szál--dá-a? M_______ v_______ a k_____ a s__________ M-g-d-a- v-h-t-e- a k-t-á- a s-á-l-d-b-? ---------------------------------------- Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? 0
На распустот децата смееја долго да останат надвор. A-va---ió al-t--a --ere---n-- -----g -olt s--b-d---n- m--adni. A v______ a____ a g__________ s_____ v___ s_____ k___ m_______ A v-k-c-ó a-a-t a g-e-e-e-n-k s-k-i- v-l- s-a-a- k-n- m-r-d-i- -------------------------------------------------------------- A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. 0
Тие смееја долго да си играат во дворот. Soká-g ját-z-att-k-a--u---ro-. S_____ j__________ a_ u_______ S-k-i- j-t-z-a-t-k a- u-v-r-n- ------------------------------ Sokáig játszhattak az udvaron. 0
Тие смееја долго да останат будни. S-ká-g-f---m--a--a-t-k. S_____ f_______________ S-k-i- f-n-m-r-d-a-t-k- ----------------------- Sokáig fennmaradhattak. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + унгарски (1-100) MP3 унгарски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -