Сүйлөшмө

ky Модалдык этиштердин өткөн чагы 1   »   fr Passé des modaux 1

87 [сексен жети]

Модалдык этиштердин өткөн чагы 1

Модалдык этиштердин өткөн чагы 1

87 [quatre-vingt-sept]

Passé des modaux 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча французча Ойноо Дагы
Биздин гүлдөрдү суугаруубуз керек болду. N--s----i-ns arr-se- -e- --e-rs. N___ d______ a______ l__ f______ N-u- d-v-o-s a-r-s-r l-s f-e-r-. -------------------------------- Nous devions arroser les fleurs. 0
Биз квартираны тазалашыбыз керек болду. N--- de---n--range- -’a-par---e-t. N___ d______ r_____ l_____________ N-u- d-v-o-s r-n-e- l-a-p-r-e-e-t- ---------------------------------- Nous devions ranger l’appartement. 0
Биз идиштерди жуушубуз керек болду. N-u---e----s---v-- -a--ai-se--e. N___ d______ l____ l_ v_________ N-u- d-v-o-s l-v-r l- v-i-s-l-e- -------------------------------- Nous devions laver la vaisselle. 0
Силер эсепти төлөөңөр керек беле? V-u- --v--- pa-e- -- -ac---- ? V___ d_____ p____ l_ f______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l- f-c-u-e ? ------------------------------ Vous deviez payer la facture ? 0
Кирүү акысын төлөөңөр керек беле? Vo----evi-z---y-- l------- ? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-e-t-é- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’entrée ? 0
Силер айып төлөөңөр керек беле? Vo-s -eviez pa-e- --a-e-de ? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-a-e-d- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’amende ? 0
Ким коштошуусу керек эле? Qu--d-va-t-d--e----e--? Q__ d_____ d___ a____ ? Q-i d-v-i- d-r- a-i-u ? ----------------------- Qui devait dire adieu ? 0
Ким үйгө эрте барышы керек эле? Q-- de--i--al--r à l----is-n -e ----e-heu-e-? Q__ d_____ a____ à l_ m_____ d_ b____ h____ ? Q-i d-v-i- a-l-r à l- m-i-o- d- b-n-e h-u-e ? --------------------------------------------- Qui devait aller à la maison de bonne heure ? 0
Поездге кимдер түшүүсү керек эле? Q-- -e-a-t-pre-d-e----t---n ? Q__ d_____ p______ l_ t____ ? Q-i d-v-i- p-e-d-e l- t-a-n ? ----------------------------- Qui devait prendre le train ? 0
Биз көпкө калгыбыз келген жок. N-us n- -oul---s--------ter-l-ng-e--s. N___ n_ v_______ p__ r_____ l_________ N-u- n- v-u-i-n- p-s r-s-e- l-n-t-m-s- -------------------------------------- Nous ne voulions pas rester longtemps. 0
Биз эч нерсе ичкибиз келген жок. Nous ne voul--n- r--n------. N___ n_ v_______ r___ b_____ N-u- n- v-u-i-n- r-e- b-i-e- ---------------------------- Nous ne voulions rien boire. 0
Биз тынчыңызды алгыбыз келген жок. No-s------u-i--s-p-s dér----r. N___ n_ v_______ p__ d________ N-u- n- v-u-i-n- p-s d-r-n-e-. ------------------------------ Nous ne voulions pas déranger. 0
Мен чалгым келди. J-------is---ste t--ép--ne-. J_ v______ j____ t__________ J- v-u-a-s j-s-e t-l-p-o-e-. ---------------------------- Je voulais juste téléphoner. 0
Мен таксиге буюртма бергим келди. J- vo-lais com-a--er -n-t---. J_ v______ c________ u_ t____ J- v-u-a-s c-m-a-d-r u- t-x-. ----------------------------- Je voulais commander un taxi. 0
Себеби мен үйгө кетким келди. En-f--t---e --u---- ren-rer-à l---a---n. E_ f____ j_ v______ r______ à l_ m______ E- f-i-, j- v-u-a-s r-n-r-r à l- m-i-o-. ---------------------------------------- En fait, je voulais rentrer à la maison. 0
Мен сени аялына чалгысы келет деп ойлогом. Je--en-a-- -u---- -o--ai- a-p-le- -a fem-e. J_ p______ q__ t_ v______ a______ t_ f_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r t- f-m-e- ------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler ta femme. 0
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом. Je---n--is--u- ---v--l-i----peler-le- r-n-e---em---s. J_ p______ q__ t_ v______ a______ l__ r______________ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r l-s r-n-e-g-e-e-t-. ----------------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. 0
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом. Je--ensai- qu--tu--o-l-i---o-ma--e--un--piz--. J_ p______ q__ t_ v______ c________ u__ p_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s c-m-a-d-r u-e p-z-a- ---------------------------------------------- Je pensais que tu voulais commander une pizza. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 французча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -