Сүйлөшмө

ky суусундуктар   »   fr Les boissons

12 [он эки]

суусундуктар

суусундуктар

12 [douze]

Les boissons

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча французча Ойноо Дагы
Мен чай ичип жатамын. Je-b--s-d- t-é. J_ b___ d_ t___ J- b-i- d- t-é- --------------- Je bois du thé. 0
Мен кофе ичип жатамын. Je-b-is-du--afé. J_ b___ d_ c____ J- b-i- d- c-f-. ---------------- Je bois du café. 0
Мен минералдуу суу ичип жатамын. Je----s ---l’------n-rale. J_ b___ d_ l____ m________ J- b-i- d- l-e-u m-n-r-l-. -------------------------- Je bois de l’eau minérale. 0
Лимон менен чай ичесиңби? B----tu -- th- a- c-tr-- ? B______ d_ t__ a_ c_____ ? B-i---u d- t-é a- c-t-o- ? -------------------------- Bois-tu du thé au citron ? 0
Шекер кошулган кофе ичесиңби? Bois--u -u---------c-----u--- ? B______ d_ c___ a___ d_ s____ ? B-i---u d- c-f- a-e- d- s-c-e ? ------------------------------- Bois-tu du café avec du sucre ? 0
Муз менен суу ичесиңби? Veu---- ----’-au a--- d---g---o---? V______ d_ l____ a___ d__ g______ ? V-u---u d- l-e-u a-e- d-s g-a-o-s ? ----------------------------------- Veux-tu de l’eau avec des glaçons ? 0
Бул жерде кечки зоок бар. I----a --e ---- i--. I_ y a u__ f___ i___ I- y a u-e f-t- i-i- -------------------- Il y a une fête ici. 0
Адамдар шампан ичишет. L-s --n----i-----du-ch--p-g--. L__ g___ b______ d_ c_________ L-s g-n- b-i-e-t d- c-a-p-g-e- ------------------------------ Les gens boivent du champagne. 0
Адамдар шарап менен сыра ичишет. L-- -e-s -oi-ent--- --n--t ---la biè--. L__ g___ b______ d_ v__ e_ d_ l_ b_____ L-s g-n- b-i-e-t d- v-n e- d- l- b-è-e- --------------------------------------- Les gens boivent du vin et de la bière. 0
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби? Boi---u -e--’a----- ? B______ d_ l_______ ? B-i---u d- l-a-c-o- ? --------------------- Bois-tu de l’alcool ? 0
Сен виски ичесиңби? Boi--tu -u -h-sky ? B______ d_ w_____ ? B-i---u d- w-i-k- ? ------------------- Bois-tu du whisky ? 0
Коланы ром менен ичесиңби? Bois-t- -- coc- --ec ---rh-m-? B______ d_ c___ a___ d_ r___ ? B-i---u d- c-c- a-e- d- r-u- ? ------------------------------ Bois-tu du coca avec du rhum ? 0
Мен шампанды жактырбайм. Je---ai-e--a- ---ch-m-a--e. J_ n_____ p__ l_ c_________ J- n-a-m- p-s l- c-a-p-g-e- --------------------------- Je n’aime pas le champagne. 0
Мен шарапты жактырбайм. Je n----e-p-- -- -i-. J_ n_____ p__ l_ v___ J- n-a-m- p-s l- v-n- --------------------- Je n’aime pas le vin. 0
Мен сыраны жактырбайм. Je --a-me --s -a-b--re. J_ n_____ p__ l_ b_____ J- n-a-m- p-s l- b-è-e- ----------------------- Je n’aime pas la bière. 0
Бөбөк сүттү жакшы көрөт. Le--é---------e-----. L_ b___ a___ l_ l____ L- b-b- a-m- l- l-i-. --------------------- Le bébé aime le lait. 0
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт. L’--f-nt--i-e le ---a- -t le-jus ----omm-. L_______ a___ l_ c____ e_ l_ j__ d_ p_____ L-e-f-n- a-m- l- c-c-o e- l- j-s d- p-m-e- ------------------------------------------ L’enfant aime le cacao et le jus de pomme. 0
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт. La ----e -i-- ----us-----ange--- l- jus----p-mplem-u--e. L_ f____ a___ l_ j__ d_______ e_ l_ j__ d_ p____________ L- f-m-e a-m- l- j-s d-o-a-g- e- l- j-s d- p-m-l-m-u-s-. -------------------------------------------------------- La femme aime le jus d’orange et le jus de pamplemousse. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -