Ferheng

ku tiştek xwastin   »   es querer algo

71 [heftê û yek]

tiştek xwastin

tiştek xwastin

71 [setenta y uno]

querer algo

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îspanyolî Bazî Zêde
Hûn çi dixwazin? ¿Q-é--u-r---? ¿___ q_______ ¿-u- q-e-é-s- ------------- ¿Qué queréis?
Hûn dixwazin futbolê bilîzin? ¿Que-éis-jug-r -l fú-bo-? ¿_______ j____ a_ f______ ¿-u-r-i- j-g-r a- f-t-o-? ------------------------- ¿Queréis jugar al fútbol?
Hûn dixwazin serî li hevalan bidin? ¿---r----v-------- -n-s---igo-? ¿_______ v______ a u___ a______ ¿-u-r-i- v-s-t-r a u-o- a-i-o-? ------------------------------- ¿Queréis visitar a unos amigos?
xwestin que--r q_____ q-e-e- ------ querer
Ez naxwazim dereng bêm. (Yo)-no ---ero -e--r t---e. (___ n_ q_____ v____ t_____ (-o- n- q-i-r- v-n-r t-r-e- --------------------------- (Yo) no quiero venir tarde.
Ez naxwazim biçim wir. N- qu-e-- i-. N_ q_____ i__ N- q-i-r- i-. ------------- No quiero ir.
Ez dixwazim biçim malê. Qui--o-irme a --s-. Q_____ i___ a c____ Q-i-r- i-m- a c-s-. ------------------- Quiero irme a casa.
Ez dixwazim li malê bimînim. Q-i--- q--d---- e- -a--. Q_____ q_______ e_ c____ Q-i-r- q-e-a-m- e- c-s-. ------------------------ Quiero quedarme en casa.
Ez dixwazim bi tenê bimînim. Q-i-r- e-t-r--olo----. Q_____ e____ s___ /___ Q-i-r- e-t-r s-l- /-a- ---------------------- Quiero estar solo /-a.
Hûn dixwazin li vir bimînin? ¿--ie-es-q-ed-r------í? ¿_______ q_______ a____ ¿-u-e-e- q-e-a-t- a-u-? ----------------------- ¿Quieres quedarte aquí?
Hûn dixwazin li vir xwarinê bixwin? ¿Q-i--e--co--- --u-? ¿_______ c____ a____ ¿-u-e-e- c-m-r a-u-? -------------------- ¿Quieres comer aquí?
Hûn dixwazin li vir rakevin? ¿Q-i-r-- do---r aqu-? ¿_______ d_____ a____ ¿-u-e-e- d-r-i- a-u-? --------------------- ¿Quieres dormir aquí?
Hûn dixwazin sibê derkevin rê? ¿Q-i-re -rs- (-ste-)--a-a-a? ¿______ i___ (______ m______ ¿-u-e-e i-s- (-s-e-) m-ñ-n-? ---------------------------- ¿Quiere irse (usted) mañana?
Hûn dixwazin heya sibê bimînin? ¿----re--ue-ar-e --s-ed)-h-sta mañ--a? ¿______ q_______ (______ h____ m______ ¿-u-e-e q-e-a-s- (-s-e-) h-s-a m-ñ-n-? -------------------------------------- ¿Quiere quedarse (usted) hasta mañana?
Hûn dixwazin hesabê sibê bidin? ¿-ui----p--ar -u--e-)--a ---n-a----an-? ¿______ p____ (______ l_ c_____ m______ ¿-u-e-e p-g-r (-s-e-) l- c-e-t- m-ñ-n-? --------------------------------------- ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana?
Hûn dixwazin biçin dîskoyê? ¿--er--s----a-l- --s---eca? ¿_______ i_ a l_ d_________ ¿-u-r-i- i- a l- d-s-o-e-a- --------------------------- ¿Queréis ir a la discoteca?
Hûn dixwazin biçin sînemayê? ¿--e-éis -- -- -i--? ¿_______ i_ a_ c____ ¿-u-r-i- i- a- c-n-? -------------------- ¿Queréis ir al cine?
Hûn dixwazin biçin pastexaneyê? ¿Qu-r----ir a un caf-? ¿_______ i_ a u_ c____ ¿-u-r-i- i- a u- c-f-? ---------------------- ¿Queréis ir a un café?

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Îspanyolî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -