արտահայտությունների գիրք

hy կողմնորոշում   »   sv Trafikinformation

41 [քառասունմեկ]

կողմնորոշում

կողմնորոշում

41 [fyrtioett]

Trafikinformation

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է գտնվում տուրիստական գրասենյակը: Var-ä- --r--tb-rån? V__ ä_ t___________ V-r ä- t-r-s-b-r-n- ------------------- Var är turistbyrån? 0
Քաղաքի քարտեզ ունե՞ք ինձ համար: H----i e- -ta--ka-t- -t m-g? H__ n_ e_ s_________ å_ m___ H-r n- e- s-a-s-a-t- å- m-g- ---------------------------- Har ni en stadskarta åt mig? 0
Կարո՞ղ եմ այստեղ հյուրանոցի սենյակ պատվիրել: Ka--man---s--v-ra -t- -ote-lr-- h-r? K__ m__ r________ e__ h________ h___ K-n m-n r-s-r-e-a e-t h-t-l-r-m h-r- ------------------------------------ Kan man reservera ett hotellrum här? 0
Որտե՞ղ է քաղաքի հին մասը: V-- -- -aml- -ta-? V__ ä_ g____ s____ V-r ä- g-m-a s-a-? ------------------ Var är gamla stan? 0
Որտե՞ղ է մայր տաճարը: Va- -r-------k-n? V__ ä_ d_________ V-r ä- d-m-y-k-n- ----------------- Var är domkyrkan? 0
Որտե՞ղ է թանգարանը: Var är -u----? V__ ä_ m______ V-r ä- m-s-e-? -------------- Var är muséet? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ դրոշմանիշներ գնել: Var -a--ma- k-pa fr--är--n? V__ k__ m__ k___ f_________ V-r k-n m-n k-p- f-i-ä-k-n- --------------------------- Var kan man köpa frimärken? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ ծաղիկներ գնել: V-r--a- man-k--a-b-om---? V__ k__ m__ k___ b_______ V-r k-n m-n k-p- b-o-m-r- ------------------------- Var kan man köpa blommor? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ տոմսեր գնել: Var-kan man--ö---bilj----r? V__ k__ m__ k___ b_________ V-r k-n m-n k-p- b-l-e-t-r- --------------------------- Var kan man köpa biljetter? 0
Որտե՞ղ է նավահանգիստը: Var-är -a--e-? V__ ä_ h______ V-r ä- h-m-e-? -------------- Var är hamnen? 0
Որտե՞ղ է շուկան: Va- ä---a---ad--? V__ ä_ m_________ V-r ä- m-r-n-d-n- ----------------- Var är marknaden? 0
Որտե՞ղ է ամրոցը: V---ä---lo---t? V__ ä_ s_______ V-r ä- s-o-t-t- --------------- Var är slottet? 0
Ե՞րբ է սկսվում էքսկուրսիան: N---b---a--gu--n-ng--? N__ b_____ g__________ N-r b-r-a- g-i-n-n-e-? ---------------------- När börjar guidningen? 0
Ե՞րբ է վերջանում էքսկուրսիան: N-r------- g--dnin-en? N__ s_____ g__________ N-r s-u-a- g-i-n-n-e-? ---------------------- När slutar guidningen? 0
Ի՞նչքան է տևում էքսկուրսիան: H-r---n- ----t-r-g-idni----? H__ l___ t__ t__ g__________ H-r l-n- t-d t-r g-i-n-n-e-? ---------------------------- Hur lång tid tar guidningen? 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է գերմաներեն: J-g---ul-e ----a ----n g-id-,-so---al---t-sk-. J__ s_____ v____ h_ e_ g_____ s__ t____ t_____ J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-i-e- s-m t-l-r t-s-a- ---------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en guide, som talar tyska. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է իտալերեն: Jag skull- vilj- -a -- -u--e, --m ------------n-k-. J__ s_____ v____ h_ e_ g_____ s__ t____ i__________ J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-i-e- s-m t-l-r i-a-i-n-k-. --------------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en guide, som talar italienska. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է ֆրանսերեն: Jag s--lle v---- ha--- g-id---som ---ar----n---. J__ s_____ v____ h_ e_ g_____ s__ t____ f_______ J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-i-e- s-m t-l-r f-a-s-a- ------------------------------------------------ Jag skulle vilja ha en guide, som talar franska. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -