արտահայտությունների գիրք

hy երեկ, այսօր, վաղը   »   sv Igår – idag – imorgon

10 [տաս]

երեկ, այսօր, վաղը

երեկ, այսօր, վաղը

10 [tio]

Igår – idag – imorgon

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Երեկ շաբաթ օր էր: Igå--v-r-d-t -----g. I___ v__ d__ l______ I-å- v-r d-t l-r-a-. -------------------- Igår var det lördag. 0
Երեկ գնացել էի կինո: I--r va--ja--p- -io. I___ v__ j__ p_ b___ I-å- v-r j-g p- b-o- -------------------- Igår var jag på bio. 0
Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: F-l--- -a----tr-ssa--. F_____ v__ i__________ F-l-e- v-r i-t-e-s-n-. ---------------------- Filmen var intressant. 0
Այսօր կիրակի է: Id-g -r -e- sö-d--. I___ ä_ d__ s______ I-a- ä- d-t s-n-a-. ------------------- Idag är det söndag. 0
Այսօր ես չեմ աշխատում: Id-g-----t-- ja-----e. I___ a______ j__ i____ I-a- a-b-t-r j-g i-t-. ---------------------- Idag arbetar jag inte. 0
Ես մնում եմ տանը: J-----a--a- -----. J__ s______ h_____ J-g s-a-n-r h-m-a- ------------------ Jag stannar hemma. 0
Վաղը երկուշաբթի է: I--r-o- -r---t-m--d--. I______ ä_ d__ m______ I-o-g-n ä- d-t m-n-a-. ---------------------- Imorgon är det måndag. 0
Վաղը ես նորից աշխատում եմ. Imo-g-n f-r---tt-- --g at--a--et-. I______ f_________ j__ a__ a______ I-o-g-n f-r-s-t-e- j-g a-t a-b-t-. ---------------------------------- Imorgon fortsätter jag att arbeta. 0
Ես աշխատում եմ գրասենյակում: Ja- arbe-ar -å-k-ntor. J__ a______ p_ k______ J-g a-b-t-r p- k-n-o-. ---------------------- Jag arbetar på kontor. 0
Այս ո՞վ է: Vem-är ---? V__ ä_ d___ V-m ä- d-t- ----------- Vem är det? 0
Սա Պետերն է: D---är Pe---. D__ ä_ P_____ D-t ä- P-t-r- ------------- Det är Peter. 0
Պետերը ուսանող է: Pe-er-ä- s--de--. P____ ä_ s_______ P-t-r ä- s-u-e-t- ----------------- Peter är student. 0
Այս ո՞վ է: V-m-ä- d--? V__ ä_ d___ V-m ä- d-t- ----------- Vem är det? 0
Սա Մարթան է: D-t -- ---t-a. D__ ä_ M______ D-t ä- M-r-h-. -------------- Det är Martha. 0
Մարթան քարտուղարուհի է: Mart----- --kr--er---. M_____ ä_ s___________ M-r-h- ä- s-k-e-e-a-e- ---------------------- Martha är sekreterare. 0
Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: P-----oc- --rth---- v-n--r. P____ o__ M_____ ä_ v______ P-t-r o-h M-r-h- ä- v-n-e-. --------------------------- Peter och Martha är vänner. 0
Պետերը Մարթայի ընկերն է: Pe----är Ma--h-- vän. P____ ä_ M______ v___ P-t-r ä- M-r-h-s v-n- --------------------- Peter är Marthas vän. 0
Մարթան Պետերի ընկերուհին է: Mar-ha är -eters v-nin--. M_____ ä_ P_____ v_______ M-r-h- ä- P-t-r- v-n-n-a- ------------------------- Martha är Peters väninna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -