የሐረጉ መጽሐፍ

am በመንገድ ላይ   »   nn På veg

37 [ሰላሣ ሰባት]

በመንገድ ላይ

በመንገድ ላይ

37 [trettisju]

På veg

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ የኖርዌይ nynorsk ይጫወቱ ተጨማሪ
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል። Ha- køyrer -oto--yk--l. H__ k_____ m___________ H-n k-y-e- m-t-r-y-k-l- ----------------------- Han køyrer motorsykkel. 0
እሱ በሳይክል ይሄዳል። H-- s---ar. H__ s______ H-n s-k-a-. ----------- Han syklar. 0
እሱ በእግሩ ይሄዳል። Ha---år--i- -ot-. H__ g__ t__ f____ H-n g-r t-l f-t-. ----------------- Han går til fots. 0
እሱ በመርከብ ይሄዳል። H---re-s----e---kipe-. H__ r_____ m__ s______ H-n r-i-e- m-d s-i-e-. ---------------------- Han reiser med skipet. 0
እሱ በጀልባ ይሄዳል። Ha--reise- med b--en. H__ r_____ m__ b_____ H-n r-i-e- m-d b-t-n- --------------------- Han reiser med båten. 0
እሱ ይዋኛል። H-n ---mm-r. H__ s_______ H-n s-ø-m-r- ------------ Han svømmer. 0
እዚህ አደገኛ ነው። E- d-t-f-r----he-? E_ d__ f_____ h___ E- d-t f-r-e- h-r- ------------------ Er det farleg her? 0
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው። E---et -----g-å ----e -l-in-? E_ d__ f_____ å h____ å______ E- d-t f-r-e- å h-i-e å-e-n-? ----------------------------- Er det farleg å haike åleine? 0
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው። E--de- far-e- ---å --r-o--na-t-? E_ d__ f_____ å g_ t__ o_ n_____ E- d-t f-r-e- å g- t-r o- n-t-a- -------------------------------- Er det farleg å gå tur om natta? 0
ያለንበት ጠፍቶናል። V--h------r- o-s vi-l. V_ h__ k____ o__ v____ V- h-r k-y-t o-s v-l-. ---------------------- Vi har køyrt oss vill. 0
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን። V- -r-på f-il-ve-. V_ e_ p_ f___ v___ V- e- p- f-i- v-g- ------------------ Vi er på feil veg. 0
ወደ ኋላ መመለስ አለብን። Vi m--snu. V_ m_ s___ V- m- s-u- ---------- Vi må snu. 0
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው? K--- -a---g---rke-- he-? K___ k__ e_ p______ h___ K-a- k-n e- p-r-e-e h-r- ------------------------ Kvar kan eg parkere her? 0
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ? Fi-st ------n -ar-e-i---pla-- ---? F____ d__ e__ p______________ h___ F-n-t d-t e-n p-r-e-i-g-p-a-s h-r- ---------------------------------- Finst det ein parkeringsplass her? 0
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው? K-- le--- kan eg-p-r-e-e--er? K__ l____ k__ e_ p______ h___ K-r l-n-e k-n e- p-r-e-e h-r- ----------------------------- Kor lenge kan eg parkere her? 0
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ? Gå- du-p- s--? G__ d_ p_ s___ G-r d- p- s-i- -------------- Går du på ski? 0
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ? K-y-e- du --- me---k--e--e-? K_____ d_ o__ m__ s_________ K-y-e- d- o-p m-d s-i-e-s-n- ---------------------------- Køyrer du opp med skiheisen? 0
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል? G-r --- -- å -e-g- -----e-? G__ d__ a_ å l____ s__ h___ G-r d-t a- å l-i-e s-i h-r- --------------------------- Går det an å leige ski her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -