Разговорник

ad ПлъышъуацIэхэр 2   »   sl Pridevnik 2

79 [тIокIищрэ пшIыкIубгъурэ]

ПлъышъуацIэхэр 2

ПлъышъуацIэхэр 2

79 [devetinsedemdeset]

Pridevnik 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ N--sebi--mam (Ob---e------m)-m-dro--b---o. N_ s___ i___ (________ i____ m____ o______ N- s-b- i-a- (-b-e-e-o i-a-) m-d-o o-l-k-. ------------------------------------------ Na sebi imam (Oblečeno imam) modro obleko. 0
Джэнэ плъыжь сщыгъ N--sebi------(O---čen---ma-- r-eč- ob-e--. N_ s___ i___ (________ i____ r____ o______ N- s-b- i-a- (-b-e-e-o i-a-) r-e-o o-l-k-. ------------------------------------------ Na sebi imam (Oblečeno imam) rdečo obleko. 0
Джэнэ уцышъо сщыгъ N- s--i----m--O---č-no ---m- z---no-oble--. N_ s___ i___ (________ i____ z_____ o______ N- s-b- i-a- (-b-e-e-o i-a-) z-l-n- o-l-k-. ------------------------------------------- Na sebi imam (Oblečeno imam) zeleno obleko. 0
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы. K-p--(a- ------n- tor-ic-. K_______ b__ č___ t_______ K-p-l-a- b-m č-n- t-r-i-o- -------------------------- Kupil(a) bom črno torbico. 0
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы. K---l(a---om --o-rjav- t-r----. K_______ b__ e__ r____ t_______ K-p-l-a- b-m e-o r-a-o t-r-i-o- ------------------------------- Kupil(a) bom eno rjavo torbico. 0
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы. K-pi-(----o--bel- torb-co. K_______ b__ b___ t_______ K-p-l-a- b-m b-l- t-r-i-o- -------------------------- Kupil(a) bom belo torbico. 0
МашинакIэ сищыкIагъ. P-tre-------o- ---o. P_________ n__ a____ P-t-e-u-e- n-v a-t-. -------------------- Potrebujem nov avto. 0
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ. P---ebuj---hi--- -vto. P_________ h____ a____ P-t-e-u-e- h-t-r a-t-. ---------------------- Potrebujem hiter avto. 0
Машинэ гупсэф сищыкIагъ. Po-reb--e---d--e- a---. P_________ u_____ a____ P-t-e-u-e- u-o-e- a-t-. ----------------------- Potrebujem udoben avto. 0
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес. T--------j s-anu----t--- gos--. T__ z_____ s______ s____ g_____ T-m z-o-a- s-a-u-e s-a-a g-s-a- ------------------------------- Tam zgoraj stanuje stara gospa. 0
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес. T-m -g---j sta--je-de--l- go-p-. T__ z_____ s______ d_____ g_____ T-m z-o-a- s-a-u-e d-b-l- g-s-a- -------------------------------- Tam zgoraj stanuje debela gospa. 0
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс. T-m -go------an-j---a--vedn- g--p-. T__ z_____ s______ r________ g_____ T-m z-o-a- s-a-u-e r-d-v-d-a g-s-a- ----------------------------------- Tam zgoraj stanuje radovedna gospa. 0
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх. N-ši --s----so -il- -rij-t-i (prij--ni,--jubezniv---l---je. N___ g_____ s_ b___ p_______ (_________ l__________ l______ N-š- g-s-j- s- b-l- p-i-e-n- (-r-j-z-i- l-u-e-n-v-) l-u-j-. ----------------------------------------------------------- Naši gostje so bili prijetni (prijazni, ljubeznivi) ljudje. 0
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх. Na-- -ostj- -o-bili v-j-d-- l---j-. N___ g_____ s_ b___ v______ l______ N-š- g-s-j- s- b-l- v-j-d-i l-u-j-. ----------------------------------- Naši gostje so bili vljudni ljudje. 0
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх. Na-i----t---so bi-i--a---i-i ---d--. N___ g_____ s_ b___ z_______ l______ N-š- g-s-j- s- b-l- z-n-m-v- l-u-j-. ------------------------------------ Naši gostje so bili zanimivi ljudje. 0
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх. I--m--ju-------o--. I___ l_____ o______ I-a- l-u-k- o-r-k-. ------------------- Imam ljubke otroke. 0
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых. Toda -o-e-je-i---- nesr-mne --r--e. T___ s______ i____ n_______ o______ T-d- s-s-d-e i-a-o n-s-a-n- o-r-k-. ----------------------------------- Toda sosedje imajo nesramne otroke. 0
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха? S- -aš- -----i-p-idn-? S_ v___ o_____ p______ S- v-š- o-r-c- p-i-n-? ---------------------- So vaši otroci pridni? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + словенский (1-100) MP3 словенский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -