Разговорник

ad ПлъышъуацIэхэр 2   »   sk Prídavné mená 2

79 [тIокIищрэ пшIыкIубгъурэ]

ПлъышъуацIэхэр 2

ПлъышъуацIэхэр 2

79 [sedemdesiatdeväť]

Prídavné mená 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ Má------e-e---d-é-šat-. M__ n_ s___ m____ š____ M-m n- s-b- m-d-é š-t-. ----------------------- Mám na sebe modré šaty. 0
Джэнэ плъыжь сщыгъ Mám na s--e-č-rv--é-š-t-. M__ n_ s___ č______ š____ M-m n- s-b- č-r-e-é š-t-. ------------------------- Mám na sebe červené šaty. 0
Джэнэ уцышъо сщыгъ Mám -- seb- -el-n--š---. M__ n_ s___ z_____ š____ M-m n- s-b- z-l-n- š-t-. ------------------------ Mám na sebe zelené šaty. 0
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы. Kú----č----u taš--. K____ č_____ t_____ K-p-m č-e-n- t-š-u- ------------------- Kúpim čiernu tašku. 0
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы. K------n--ú t----. K____ h____ t_____ K-p-m h-e-ú t-š-u- ------------------ Kúpim hnedú tašku. 0
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы. K--i- --e---ta--u. K____ b____ t_____ K-p-m b-e-u t-š-u- ------------------ Kúpim bielu tašku. 0
МашинакIэ сищыкIагъ. P--re--jem--ov- au-o. P_________ n___ a____ P-t-e-u-e- n-v- a-t-. --------------------- Potrebujem nové auto. 0
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ. P-t-ebu--m-rý--l- -u-o. P_________ r_____ a____ P-t-e-u-e- r-c-l- a-t-. ----------------------- Potrebujem rýchle auto. 0
Машинэ гупсэф сищыкIагъ. P---e---em --h--l-é--u-o. P_________ p_______ a____ P-t-e-u-e- p-h-d-n- a-t-. ------------------------- Potrebujem pohodlné auto. 0
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес. T-m-h----býv- st--- žen-. T__ h___ b___ s____ ž____ T-m h-r- b-v- s-a-á ž-n-. ------------------------- Tam hore býva stará žena. 0
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес. Ta---o-e --v--tlstá--e--. T__ h___ b___ t____ ž____ T-m h-r- b-v- t-s-á ž-n-. ------------------------- Tam hore býva tlstá žena. 0
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс. Tam-do-e---va zved--- že-a. T__ d___ b___ z______ ž____ T-m d-l- b-v- z-e-a-á ž-n-. --------------------------- Tam dole býva zvedavá žena. 0
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх. N------st-a ---- m-l- ---i-. N___ h_____ b___ m___ ľ_____ N-š- h-s-i- b-l- m-l- ľ-d-a- ---------------------------- Naši hostia boli milí ľudia. 0
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх. N-š- -os-i- b-l- zdvo-i-í ľu--a. N___ h_____ b___ z_______ ľ_____ N-š- h-s-i- b-l- z-v-r-l- ľ-d-a- -------------------------------- Naši hostia boli zdvorilí ľudia. 0
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх. N-š--h-stia--o-i -au-í-----ľu---. N___ h_____ b___ z________ ľ_____ N-š- h-s-i- b-l- z-u-í-a-í ľ-d-a- --------------------------------- Naši hostia boli zaujímaví ľudia. 0
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх. M-m -il- ----. M__ m___ d____ M-m m-l- d-t-. -------------- Mám milé deti. 0
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых. A-- s-sedia---j---r-é de-i. A__ s______ m___ d___ d____ A-e s-s-d-a m-j- d-z- d-t-. --------------------------- Ale susedia majú drzé deti. 0
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха? Sú vaš- --ti--o-l-š-é? S_ v___ d___ p________ S- v-š- d-t- p-s-u-n-? ---------------------- Sú vaše deti poslušné? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -