Разговорник

ad Къэлэ экскурсиер   »   ca La visita de la ciutat

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

Къэлэ экскурсиер

42 [quaranta-dos]

La visita de la ciutat

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ каталанский Играть в более
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? Q------merc----s-o--rt--- -i---n-e? Q__ e_ m_____ é_ o____ e_ d________ Q-e e- m-r-a- é- o-e-t e- d-u-e-g-? ----------------------------------- Que el mercat és obert el diumenge? 0
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Q-e-o-r--l- -i----- di-l-n-? Q__ o___ l_ f___ e_ d_______ Q-e o-r- l- f-r- e- d-l-u-s- ---------------------------- Que obre la fira el dilluns? 0
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? Q-e----obe--a --ex-osi--ó e- dim-rt-? Q__ é_ o_____ l__________ e_ d_______ Q-e é- o-e-t- l-e-p-s-c-ó e- d-m-r-s- ------------------------------------- Que és oberta l’exposició el dimarts? 0
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? Q-- e- obr---ool-g-c e---im-cre-? Q__ e_ o___ z_______ e_ d________ Q-e e- o-r- z-o-ò-i- e- d-m-c-e-? --------------------------------- Que el obre zoològic el dimecres? 0
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? Qu- e--o--e-------e----jo--? Q__ e_ o___ m____ e_ d______ Q-e e- o-r- m-s-u e- d-j-u-? ---------------------------- Que el obre museu el dijous? 0
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? Q-- ---ga-er-a obr--e- -i-en---s? Q__ l_ g______ o___ e_ d_________ Q-e l- g-l-r-a o-r- e- d-v-n-r-s- --------------------------------- Que la galeria obre el divendres? 0
Сурэт тепхы хъущта? Es--ot fer ---o-? E_ p__ f__ f_____ E- p-t f-r f-t-s- ----------------- Es pot fer fotos? 0
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? S------ pag-r-e-t-ada? S___ d_ p____ e_______ S-h- d- p-g-r e-t-a-a- ---------------------- S’ha de pagar entrada? 0
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? Qu-n- --s-- ----t-ad-? Q____ c____ l_________ Q-a-t c-s-a l-e-t-a-a- ---------------------- Quant costa l’entrada? 0
Купхэм къафыкIырагъэча? Hi h--des-om-te-p-- --grup-? H_ h_ d________ p__ a g_____ H- h- d-s-o-p-e p-r a g-u-s- ---------------------------- Hi ha descompte per a grups? 0
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? H-----d--c-m--e -e- ----nen-? H_ h_ d________ p__ a__ n____ H- h- d-s-o-p-e p-r a-s n-n-? ----------------------------- Hi ha descompte per als nens? 0
Студентхэм къафыкIырагъэча? Hi----------pt-----stud----? H_ h_ d________ d___________ H- h- d-s-o-p-e d-e-t-d-a-t- ---------------------------- Hi ha descompte d’estudiant? 0
Мыр сыд уна? Q---és-aq-e-- ed-f-c-? Q__ é_ a_____ e_______ Q-è é- a-u-s- e-i-i-i- ---------------------- Què és aquest edifici? 0
Мы унэм тхьапш ыныбжь? De----n-és a---st---i----? D_ q___ é_ a_____ e_______ D- q-a- é- a-u-s- e-i-i-i- -------------------------- De quan és aquest edifici? 0
Мы унэр хэт зышIыгъэр? Q-i--a --n-trui- -qu-st-ed-fi-i? Q__ v_ c________ a_____ e_______ Q-i v- c-n-t-u-r a-u-s- e-i-i-i- -------------------------------- Qui va construir aquest edifici? 0
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. M’-n-eress--l’--qui-e----a. M__________ l______________ M-i-t-r-s-a l-a-q-i-e-t-r-. --------------------------- M’interessa l’arquitectura. 0
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. M-i-t-r------’a--. M__________ l_____ M-i-t-r-s-a l-a-t- ------------------ M’interessa l’art. 0
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. M’-n-er-s---la-----ur-. M__________ l_ p_______ M-i-t-r-s-a l- p-n-u-a- ----------------------- M’interessa la pintura. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + каталанский (1-100) MP3 каталанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -