So’zlashuv kitobi

uz inkor 2   »   tr Olumsuz yanıt 2

65 [oltmish besh]

inkor 2

inkor 2

65 [altmış beş]

Olumsuz yanıt 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Turkish O’ynang Ko’proq
Uzuk qimmatmi? Y-z----a-a-ı--ı? Y____ p_____ m__ Y-z-k p-h-l- m-? ---------------- Yüzük pahalı mı? 0
Yoq, bu faqat yuz evro turadi. H-y-r,--ad-ce 100 Avr-. H_____ s_____ 1__ A____ H-y-r- s-d-c- 1-0 A-r-. ----------------------- Hayır, sadece 100 Avro. 0
Lekin menda faqat ellik bor. Ama-ben-- -a-ece e-li va-. A__ b____ s_____ e___ v___ A-a b-n-e s-d-c- e-l- v-r- -------------------------- Ama bende sadece elli var. 0
Siz tugatdingizmi? H---- -ı-ı-? H____ m_____ H-z-r m-s-n- ------------ Hazır mısın? 0
Yoq hali emas. Hayı---he--z-de-il. H_____ h____ d_____ H-y-r- h-n-z d-ğ-l- ------------------- Hayır, henüz değil. 0
Lekin tez orada tugataman. A-a---------zır--lu---. A__ h____ h____ o______ A-a h-m-n h-z-r o-u-u-. ----------------------- Ama hemen hazır olurum. 0
Yana osh istaysizmi? Da-a--o-ba-ist-------? D___ ç____ i__________ D-h- ç-r-a i-t-r-i-i-? ---------------------- Daha çorba istermisin? 0
Yoq, men boshqa istamayman. H--ı-- ist--em. H_____ i_______ H-y-r- i-t-m-m- --------------- Hayır, istemem. 0
Ammo yana bir muzqaymoq. Ama--ir -----r-a -a-a is-eri-. A__ b__ d_______ d___ i_______ A-a b-r d-n-u-m- d-h- i-t-r-m- ------------------------------ Ama bir dondurma daha isterim. 0
Siz bu erda uzoq vaqt yashadingizmi? Uzun --m-n-ır m- -ura-- otu-uy--su-? U___ z_______ m_ b_____ o___________ U-u- z-m-n-ı- m- b-r-d- o-u-u-o-s-n- ------------------------------------ Uzun zamandır mı burada oturuyorsun? 0
Yoq, faqat bir oy. H-y-r,--i----d-r. H_____ b__ a_____ H-y-r- b-r a-d-r- ----------------- Hayır, bir aydır. 0
Lekin men allaqachon kop odamlarni bilaman. A-- şim------b---o--i--a- ---ı-o-u-. A__ ş_______ b_____ i____ t_________ A-a ş-m-i-e- b-r-o- i-s-n t-n-y-r-m- ------------------------------------ Ama şimdiden birçok insan tanıyorum. 0
ertaga uyga ketasanmi Y--ı--e-e-gi-e--- mi-in? Y____ e__ g______ m_____ Y-r-n e-e g-d-c-k m-s-n- ------------------------ Yarın eve gidecek misin? 0
Yoq, faqat hafta oxiri. Hayır, anca- h-f-a-s---n--. H_____ a____ h____ s_______ H-y-r- a-c-k h-f-a s-n-n-a- --------------------------- Hayır, ancak hafta sonunda. 0
Lekin yakshanba kuni qaytaman. Am- d--a--azar--ü-- -öne----m. A__ d___ P____ g___ d_________ A-a d-h- P-z-r g-n- d-n-c-ğ-m- ------------------------------ Ama daha Pazar günü döneceğim. 0
Qizingiz hali katta bolganmi? K-zı-----i--in--i? K____ y_______ m__ K-z-n y-t-ş-i- m-? ------------------ Kızın yetişkin mi? 0
Yo‘q, u endigina o‘n yetti yoshda. Hayır---a-- o----d---nde. H_____ d___ o_ y_________ H-y-r- d-h- o- y-d-s-n-e- ------------------------- Hayır, daha on yedisinde. 0
Ammo uning allaqachon yigiti bor. Am- şimd-de- e-kek-ar---a-----r. A__ ş_______ e____ a_______ v___ A-a ş-m-i-e- e-k-k a-k-d-ş- v-r- -------------------------------- Ama şimdiden erkek arkadaşı var. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -