So’zlashuv kitobi

uz ergash gaplar   »   tr Nitelik zarfları

100 [yuz]

ergash gaplar

ergash gaplar

100 [yüz]

Nitelik zarfları

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Turkish O’ynang Ko’proq
oldin - hech qachon d--a evvel-– -a-a-ö-c- -iç d___ e____ – d___ ö___ h__ d-h- e-v-l – d-h- ö-c- h-ç -------------------------- daha evvel – daha önce hiç 0
Siz hech qachon Berlinda bolganmisiz? D-h- ---e- h-- Berlin--- b--un-unu--mu? D___ e____ h__ B________ b_________ m__ D-h- e-v-l h-ç B-r-i-’-e b-l-n-u-u- m-? --------------------------------------- Daha evvel hiç Berlin’de bulundunuz mu? 0
Yoq hech qachon. H----, -aha -n-e hi- bu----a--m. H_____ d___ ö___ h__ b__________ H-y-r- d-h- ö-c- h-ç b-l-n-a-ı-. -------------------------------- Hayır, daha önce hiç bulunmadım. 0
kimdir hech kim b-r- - h-ç--imse b___ – h__ k____ b-r- – h-ç k-m-e ---------------- biri – hiç kimse 0
Bu yerda kimnidir taniysizmi? Bu--a ta--d-ğınız-v---m-? B____ t__________ v__ m__ B-r-a t-n-d-ğ-n-z v-r m-? ------------------------- Burda tanıdığınız var mı? 0
Yo‘q, men bu yerda hech kimni tanimayman. Hay--- bur-- ---s-y----n-m-y----. H_____ b____ k______ t___________ H-y-r- b-r-a k-m-e-i t-n-m-y-r-m- --------------------------------- Hayır, burda kimseyi tanımıyorum. 0
hali - endi yoq da-- –-a-t-- d-ğil d___ – a____ d____ d-h- – a-t-k d-ğ-l ------------------ daha – artık değil 0
Bu erda uzoq vaqt turasizmi? Burad- dah--ç-- kala-----ısı---? B_____ d___ ç__ k______ m_______ B-r-d- d-h- ç-k k-l-c-k m-s-n-z- -------------------------------- Burada daha çok kalacak mısınız? 0
Yoq, men bu erda uzoq qolmayman. H--ı-, b-r----ar--k-----a-kal-a-a----m. H_____ b_____ a____ f____ k____________ H-y-r- b-r-d- a-t-k f-z-a k-l-a-a-a-ı-. --------------------------------------- Hayır, burada artık fazla kalmayacağım. 0
boshqa narsa - boshqa hech narsa b----y---h--- hiç-b-r--ey b_____ d___ – h__ b__ ş__ b-r-e- d-h- – h-ç b-r ş-y ------------------------- birşey daha – hiç bir şey 0
Yana ichimlik istaysizmi? Bi- şe- da-a --me- i-te----ini-? B__ ş__ d___ i____ i____________ B-r ş-y d-h- i-m-k i-t-r-i-i-i-? -------------------------------- Bir şey daha içmek istermisiniz? 0
Yoq, men boshqa hech narsani xohlamayman. H-y-r,---şka------i- şey istemi-o-u-. H_____ b____ h__ b__ ş__ i___________ H-y-r- b-ş-a h-ç b-r ş-y i-t-m-y-r-m- ------------------------------------- Hayır, başka hiç bir şey istemiyorum. 0
nimadir - hali hech narsa ev---c- - ---üz-de-il e______ – h____ d____ e-v-l-e – h-n-z d-ğ-l --------------------- evvelce – henüz değil 0
Siz hali biror narsa yedingizmi? Evvelc- -i--şe---- -ed--i----? E______ b__ ş_____ y______ m__ E-v-l-e b-r ş-y-e- y-d-n-z m-? ------------------------------ Evvelce bir şeyler yediniz mi? 0
Yoq, men hali hech narsa yemadim. Ha---,-h---z b------ ---e-i-. H_____ h____ b__ ş__ y_______ H-y-r- h-n-z b-r ş-y y-m-d-m- ----------------------------- Hayır, henüz bir şey yemedim. 0
boshqa birov - endi hech kim d-h- -aş-a-bir--– artık -i-s---ok d___ b____ b___ – a____ k____ y__ d-h- b-ş-a b-r- – a-t-k k-m-e y-k --------------------------------- daha başka biri – artık kimse yok 0
Kimdir qahva istaydi? B--ka kahve i-----n-v-- --? B____ k____ i______ v__ m__ B-ş-a k-h-e i-t-y-n v-r m-? --------------------------- Başka kahve isteyen var mı? 0
Yoq, endi hech kim. H-y-r--kim-e -st---y--. H_____ k____ i_________ H-y-r- k-m-e i-t-m-y-r- ----------------------- Hayır, kimse istemiyor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -