So’zlashuv kitobi

uz Yolda   »   ca En camí

37 [ottiz yetti]

Yolda

Yolda

37 [trenta-set]

En camí

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
U mototsikl minadi. E----- -------. E__ v_ e_ m____ E-l v- e- m-t-. --------------- Ell va en moto. 0
U velosipedda yuradi. El- -- -m---ic-cl---. E__ v_ a__ b_________ E-l v- a-b b-c-c-e-a- --------------------- Ell va amb bicicleta. 0
U yuradi. Ell-va---peu. E__ v_ a p___ E-l v- a p-u- ------------- Ell va a peu. 0
U kemada ketadi. Ell -a ---v-i-e--. E__ v_ e_ v_______ E-l v- e- v-i-e-l- ------------------ Ell va en vaixell. 0
U qayiqda yuradi. El---a----b-rca. E__ v_ e_ b_____ E-l v- e- b-r-a- ---------------- Ell va en barca. 0
U suzadi. E-- --da. E__ n____ E-l n-d-. --------- Ell neda. 0
Bu yer xavflimi? Qu---- p-ri-l-- -s--r --u-? Q__ é_ p_______ e____ a____ Q-e é- p-r-l-ó- e-t-r a-u-? --------------------------- Que és perillós estar aquí? 0
Yolgiz avtostopda yurish xavflimi? Que-és pe--l-ós -er au-o--to--so-? Q__ é_ p_______ f__ a________ s___ Q-e é- p-r-l-ó- f-r a-t-e-t-p s-l- ---------------------------------- Que és perillós fer autoestop sol? 0
Kechasi sayrga chiqish xavflimi? Qu---- p-r-ll---p-s-e-ar----a --t? Q__ é_ p_______ p_______ a l_ n___ Q-e é- p-r-l-ó- p-s-e-a- a l- n-t- ---------------------------------- Que és perillós passejar a la nit? 0
Biz yoqoldik. Ens --- --u----at-de--amí. E__ h__ e________ d_ c____ E-s h-m e-u-v-c-t d- c-m-. -------------------------- Ens hem equivocat de camí. 0
Biz notogri yoldamiz. A--m-----ma- cam-. A___ p__ m__ c____ A-e- p-l m-l c-m-. ------------------ Anem pel mal camí. 0
Biz orqaga qaytishimiz kerak. H-m-d--f-- ----a-vo-t-. H__ d_ f__ m____ v_____ H-m d- f-r m-t-a v-l-a- ----------------------- Hem de fer mitja volta. 0
Bu yerda qayerda toxtash mumkin? On-po--m---t--ionar? O_ p____ e__________ O- p-d-m e-t-c-o-a-? -------------------- On podem estacionar? 0
Bu yerda avtoturargoh bormi? Q----i -----a-z-n- d--st-c-on---n--a---? Q__ h_ h_ u__ z___ d______________ a____ Q-e h- h- u-a z-n- d-e-t-c-o-a-e-t a-u-? ---------------------------------------- Que hi ha una zona d’estacionament aquí? 0
Bu yerda qancha vaqt toxtash mumkin? Q-a---de -e--- --- --tac--nar----í? Q____ d_ t____ p__ e_________ a____ Q-a-t d- t-m-s p-c e-t-c-o-a- a-u-? ----------------------------------- Quant de temps puc estacionar aquí? 0
Siz changi uchasizmi? Q-- f- esq-- vos-è? Q__ f_ e____ v_____ Q-e f- e-q-í v-s-è- ------------------- Que fa esquí vostè? 0
Siz changi liftida tepaga chiqasizmi? Q---p--- --- -----l--squ---ost-? Q__ p___ a__ e_ t________ v_____ Q-e p-j- a-b e- t-l-e-q-í v-s-è- -------------------------------- Que puja amb el teleesquí vostè? 0
Bu yerda changi ijaraga olasizmi? É--p-s-i--e-l---ar ---u-s-aq--? É_ p_______ l_____ e_____ a____ É- p-s-i-l- l-o-a- e-q-í- a-u-? ------------------------------- És possible llogar esquís aquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -