So’zlashuv kitobi

uz orientatsiya   »   ca Demanar el camí

41 [qirq bir]

orientatsiya

orientatsiya

41 [quaranta-u]

Demanar el camí

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
Turistik ofis qayerda? On -s l-ofic--a-d--t-----e? O_ é_ l________ d_ t_______ O- é- l-o-i-i-a d- t-r-s-e- --------------------------- On és l’oficina de turisme? 0
Men uchun shahar xaritasi bormi? E----dr---d-n-- un---a de-l---i--a- vos-è? E_ p_____ d____ u_ p__ d_ l_ c_____ v_____ E- p-d-i- d-n-r u- p-a d- l- c-u-a- v-s-è- ------------------------------------------ Em podria donar un pla de la ciutat vostè? 0
Bu yerda mehmonxonadan xona band qilish mumkinmi? E- p---r--ervar-u-a ---itac---d-h---l -q-í? E_ p__ r_______ u__ h________ d______ a____ E- p-t r-s-r-a- u-a h-b-t-c-ó d-h-t-l a-u-? ------------------------------------------- Es pot reservar una habitació d’hotel aquí? 0
Eski shahar qayerda? O---s--a ---t-- -el--? O_ é_ l_ c_____ v_____ O- é- l- c-u-a- v-l-a- ---------------------- On és la ciutat vella? 0
Sobor qayerda? O--é- -a ca--dr-l? O_ é_ l_ c________ O- é- l- c-t-d-a-? ------------------ On és la catedral? 0
Muzey qayerda? On-é- -- m---u? O_ é_ e_ m_____ O- é- e- m-s-u- --------------- On és el museu? 0
Markalarni qayerdan sotib olish mumkin? O--puc -ompr-r segells? O_ p__ c______ s_______ O- p-c c-m-r-r s-g-l-s- ----------------------- On puc comprar segells? 0
Qayerdan gul sotib olish mumkin? O---uc-co-p--r--l--s? O_ p__ c______ f_____ O- p-c c-m-r-r f-o-s- --------------------- On puc comprar flors? 0
Chiptalarni qayerdan sotib olish mumkin? O- -uc c--pr-- b-t-let-? O_ p__ c______ b________ O- p-c c-m-r-r b-t-l-t-? ------------------------ On puc comprar bitllets? 0
Port qayerda? O--és--l port? O_ é_ e_ p____ O- é- e- p-r-? -------------- On és el port? 0
Bozor qayerda? On és--- me----? O_ é_ e_ m______ O- é- e- m-r-a-? ---------------- On és el mercat? 0
Qala qayerda? O- és-e- -ast---? O_ é_ e_ c_______ O- é- e- c-s-e-l- ----------------- On és el castell? 0
Ekskursiya qachon boshlanadi? Q--n c-------la--------g--ada? Q___ c______ l_ v_____ g______ Q-a- c-m-n-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan comença la visita guiada? 0
Ekskursiya qachon tugaydi? Q-an -’ac--a-l- -is-ta-g----a? Q___ s______ l_ v_____ g______ Q-a- s-a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------ Quan s’acaba la visita guiada? 0
Ekskursiya qancha davom etadi? Q-ant --ra--- -i---a --i-d-? Q____ d___ l_ v_____ g______ Q-a-t d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ---------------------------- Quant dura la visita guiada? 0
Menga nemis tilini biladigan gid kerak. Vol-ri- -- gui- que p---- a-ema-y. V______ u_ g___ q__ p____ a_______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i a-e-a-y- ---------------------------------- Voldria un guia que parli alemany. 0
Menga italyan tilini biladigan gid kerak. Vold-i- u- -u-a---e -a-li-i-alià. V______ u_ g___ q__ p____ i______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i i-a-i-. --------------------------------- Voldria un guia que parli italià. 0
Menga frantsuz tilini biladigan gid kerak. Vold--a -- ------u----r----ra--è-. V______ u_ g___ q__ p____ f_______ V-l-r-a u- g-i- q-e p-r-i f-a-c-s- ---------------------------------- Voldria un guia que parli francès. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -