መጽሓፍ ሓረጋት።

ኣዋርሕ » மாதங்கள்

11 [ዓሰርተሓደ]

ኣዋርሕ

11 [பதினொன்று]

11 [Patiṉoṉṟu]

மாதங்கள்

mātaṅkaḷ

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤

ትግሪኛ	ታሚል ዝብል ቃል እዩ።	ተፃወት ቡዙሕ
ጥሪ	ஜன--ி ஜ___ ஜ-வ-ி ----- ஜனவரி 0 j-ṉ----i j_______ j-ṉ-v-r- -------- jaṉavari	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጥሪ ஜனவரி jaṉavari EN ድምጺ January DE ድምጺ der Januar ES ድምጺ enero FR ድምጺ janvier IT ድምጺ (il) gennaio RU ድምጺ январь
ለካቲት	ப-ப---ரி பி____ ப-ப-ர-ர- -------- பிப்ரவரி 0 p----vari p________ p-p-a-a-i --------- pipravari	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ለካቲት பிப்ரவரி pipravari EN ድምጺ February DE ድምጺ der Februar ES ድምጺ febrero FR ድምጺ février IT ድምጺ (il) febbraio RU ድምጺ февраль
መጋቢት	ம--்ச் மா__ ம-ர-ச- ------ மார்ச் 0 mārc m___ m-r- ---- mārc	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! መጋቢት மார்ச் mārc EN ድምጺ March DE ድምጺ der März ES ድምጺ marzo FR ድምጺ mars IT ድምጺ (il) marzo RU ድምጺ март
ሚያዝያ	ஏ--ர-் ஏ___ ஏ-்-ல- ------ ஏப்ரல் 0 ē--al ē____ ē-r-l ----- ēpral	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሚያዝያ ஏப்ரல் ēpral EN ድምጺ April DE ድምጺ der April ES ድምጺ abril FR ድምጺ avril IT ድምጺ (l’) aprile RU ድምጺ апрель
ጉንበት	ம- மே ம- -- மே 0 -ē m_ m- -- mē	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጉንበት மே mē EN ድምጺ May DE ድምጺ der Mai ES ድምጺ mayo FR ድምጺ mai IT ድምጺ (il) maggio RU ድምጺ май
ሰነ	ஜூன் ஜூ_ ஜ-ன- ---- ஜூன் 0 j-ṉ j__ j-ṉ --- jūṉ	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሰነ ஜூன் jūṉ EN ድምጺ June DE ድምጺ der Juni ES ድምጺ junio FR ድምጺ juin IT ድምጺ (il) giugno RU ድምጺ июнь
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም።	இவை -ற--மா-ங்-ள-. இ_ ஆ_ மா_____ இ-ை ஆ-ு ம-த-்-ள-. ----------------- இவை ஆறு மாதங்கள். 0 iv-i-āṟ- --taṅ---. i___ ā__ m________ i-a- ā-u m-t-ṅ-a-. ------------------ ivai āṟu mātaṅkaḷ.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። இவை ஆறு மாதங்கள். ivai āṟu mātaṅkaḷ. EN ድምጺ These are six months. DE ድምጺ Das sind sechs Monate. ES ድምጺ Esos son seis meses. FR ድምጺ Ce sont six mois. IT ድምጺ Questi sono sei mesi. RU ድምጺ Это шесть месяцев.
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣	ஜ-வரி, --ப-ரவரி- மா-்ச-, ஜ____ பி_____ மா___ ஜ-வ-ி- ப-ப-ர-ர-, ம-ர-ச-, ------------------------ ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், 0 J--a--ri- -iprav-r---mā--, J________ p_________ m____ J-ṉ-v-r-, p-p-a-a-i- m-r-, -------------------------- Jaṉavari, pipravari, mārc,	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், Jaṉavari, pipravari, mārc, EN ድምጺ January, February, March, DE ድምጺ Januar, Februar, März, ES ድምጺ Enero, febrero, marzo, FR ድምጺ Janvier, février, mars, IT ድምጺ Gennaio, febbraio, marzo, RU ድምጺ январь, февраль, март,
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን።	ஏ-்ரல்-ம- ஜ--். ஏ___ மே ஜூ__ ஏ-்-ல- ம- ஜ-ன-. --------------- ஏப்ரல் மே ஜூன். 0 Jaṉ--a--,-pip--v---- -ārc, J________ p_________ m____ J-ṉ-v-r-, p-p-a-a-i- m-r-, -------------------------- Jaṉavari, pipravari, mārc,	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። ஏப்ரல் மே ஜூன். Jaṉavari, pipravari, mārc, EN ድምጺ April, May and June. DE ድምጺ April, Mai und Juni. ES ድምጺ abril, mayo y junio. FR ድምጺ avril, mai et juin. IT ድምጺ aprile, maggio e giugno. RU ድምጺ апрель, май и июнь.
ሓምለ	ஜூ-ை ஜூ_ ஜ-ல- ---- ஜூலை 0 Ja-av-ri, -ipra--ri,-----, J________ p_________ m____ J-ṉ-v-r-, p-p-a-a-i- m-r-, -------------------------- Jaṉavari, pipravari, mārc,	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሓምለ ஜூலை Jaṉavari, pipravari, mārc, EN ድምጺ July DE ድምጺ der Juli ES ድምጺ julio FR ድምጺ juillet IT ድምጺ (il) luglio RU ድምጺ июль
ነሓሰ	ஆ---ட் ஆ___ ஆ-ஸ-ட- ------ ஆகஸ்ட் 0 ē--al-m- j--. ē____ m_ j___ ē-r-l m- j-ṉ- ------------- ēpral mē jūṉ.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ነሓሰ ஆகஸ்ட் ēpral mē jūṉ. EN ድምጺ August DE ድምጺ der August ES ድምጺ agosto FR ድምጺ août IT ድምጺ (l’) agosto RU ድምጺ август
መስከረም	ச-ப--ம-ப-் செ_____ ச-ப-ட-்-ர- ---------- செப்டம்பர் 0 ēp-al m---ūṉ. ē____ m_ j___ ē-r-l m- j-ṉ- ------------- ēpral mē jūṉ.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! መስከረም செப்டம்பர் ēpral mē jūṉ. EN ድምጺ September DE ድምጺ der September ES ድምጺ septiembre FR ድምጺ septembre IT ድምጺ (il) settembre RU ድምጺ сентябрь
ጥቕምቲ	அக-ட---் அ____ அ-்-ோ-ர- -------- அக்டோபர் 0 ē-----m- -ūṉ. ē____ m_ j___ ē-r-l m- j-ṉ- ------------- ēpral mē jūṉ.	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጥቕምቲ அக்டோபர் ēpral mē jūṉ. EN ድምጺ October DE ድምጺ der Oktober ES ድምጺ octubre FR ድምጺ octobre IT ድምጺ (l’) ottobre RU ድምጺ октябрь
ሕዳር	நவ---ர் ந____ ந-ம-ப-் ------- நவம்பர் 0 J-lai J____ J-l-i ----- Jūlai	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሕዳር நவம்பர் Jūlai EN ድምጺ November DE ድምጺ der November ES ድምጺ noviembre FR ድምጺ novembre IT ድምጺ (il) novembre RU ድምጺ ноябрь
ታሕሳስ	டிச----் டி____ ட-ச-்-ர- -------- டிசம்பர் 0 J--ai J____ J-l-i ----- Jūlai	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ታሕሳስ டிசம்பர் Jūlai EN ድምጺ December DE ድምጺ der Dezember ES ድምጺ diciembre FR ድምጺ décembre IT ድምጺ (il) dicembre RU ድምጺ декабрь
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን።	இவைய--- -ற- மா-ங-க-். இ___ ஆ_ மா_____ இ-ை-ு-் ஆ-ு ம-த-்-ள-. --------------------- இவையும் ஆறு மாதங்கள். 0 Jūlai J____ J-l-i ----- Jūlai	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። இவையும் ஆறு மாதங்கள். Jūlai EN ድምጺ These are also six months. DE ድምጺ Das sind auch sechs Monate. ES ድምጺ Esos también son seis meses. FR ድምጺ Ce sont aussi six mois. IT ድምጺ Anche questi sono sei mesi. RU ድምጺ Это тоже шесть месяцев.
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣	ஜ-ல-, ஆக-்ட-, செ-்-ம--ர், ஜூ__ ஆ____ செ______ ஜ-ல-, ஆ-ஸ-ட-, ச-ப-ட-்-ர-, ------------------------- ஜூலை, ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், 0 āka-ṭ ā____ ā-a-ṭ ----- ākasṭ	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ ஜூலை, ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், ākasṭ EN ድምጺ July, August, September, DE ድምጺ Juli, August, September, ES ድምጺ Julio, agosto, septiembre, FR ድምጺ juillet, août, septembre, IT ድምጺ Luglio, agosto, settembre, RU ድምጺ июль, август, сентябрь,
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን	அக்டோ-ர், நவ-்--்,-டிசம்-ர-. அ_____ ந_____ டி_____ அ-்-ோ-ர-, ந-ம-ப-்- ட-ச-்-ர-. ---------------------------- அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர். 0 āka-ṭ ā____ ā-a-ṭ ----- ākasṭ	ተወሳኺ ቋንቋታት ኣብ ሓንቲ ባንዴራ ጠውቑ! ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர். ākasṭ EN ድምጺ October, November and December. DE ድምጺ Oktober, November und Dezember. ES ድምጺ octubre, noviembre y diciembre. FR ድምጺ octobre, novembre, décembre. IT ድምጺ ottobre, novembre, dicembre. RU ድምጺ октябрь, ноябрь и декабрь.