คู่มือสนทนา

th ที่สนามบิน   »   it All’aeroporto

35 [สามสิบห้า]

ที่สนามบิน

ที่สนามบิน

35 [trentacinque]

All’aeroporto

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อิตาลี เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ V------p--n-t-re -n-vo-o --r--t---. V_____ p________ u_ v___ p__ A_____ V-r-e- p-e-o-a-e u- v-l- p-r A-e-e- ----------------------------------- Vorrei prenotare un volo per Atene. 0
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? È-un-v------re--o? È u_ v___ d_______ È u- v-l- d-r-t-o- ------------------ È un volo diretto? 0
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ Per -avo-e-un -o-to vi--n--a- -i-est-i-o- -on-fuma-ori. P__ f_____ u_ p____ v_____ a_ f__________ n__ f________ P-r f-v-r- u- p-s-o v-c-n- a- f-n-s-r-n-, n-n f-m-t-r-. ------------------------------------------------------- Per favore un posto vicino al finestrino, non fumatori. 0
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ Vo--ei---n-e-m--e l--m-a p-e-o-------. V_____ c_________ l_ m__ p____________ V-r-e- c-n-e-m-r- l- m-a p-e-o-a-i-n-. -------------------------------------- Vorrei confermare la mia prenotazione. 0
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ Vor-e--a-n-llare l- --a --e---azio--. V_____ a________ l_ m__ p____________ V-r-e- a-n-l-a-e l- m-a p-e-o-a-i-n-. ------------------------------------- Vorrei annullare la mia prenotazione. 0
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ Vo--e- --m--a-e-l- --- --e--tazio--. V_____ c_______ l_ m__ p____________ V-r-e- c-m-i-r- l- m-a p-e-o-a-i-n-. ------------------------------------ Vorrei cambiare la mia prenotazione. 0
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? Q-an---par---i--pr--s--o--ere- pe- -om-? Q_____ p____ i_ p_______ a____ p__ R____ Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- a-r-o p-r R-m-? ---------------------------------------- Quando parte il prossimo aereo per Roma? 0
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? C--s----an-or- d-e posti-----ri? C_ s___ a_____ d__ p____ l______ C- s-n- a-c-r- d-e p-s-i l-b-r-? -------------------------------- Ci sono ancora due posti liberi? 0
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ N-, ---iamo--ol--un--ost----b-ro. N__ a______ s___ u_ p____ l______ N-, a-b-a-o s-l- u- p-s-o l-b-r-. --------------------------------- No, abbiamo solo un posto libero. 0
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? Q----o-a-t-r--am-? Q_____ a__________ Q-a-d- a-t-r-i-m-? ------------------ Quando atterriamo? 0
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? Qu---o --r-vi---? Q_____ a_________ Q-a-d- a-r-v-a-o- ----------------- Quando arriviamo? 0
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? Qua--o p-rt- l---to--s---r il----tr-? Q_____ p____ l________ p__ i_ c______ Q-a-d- p-r-e l-a-t-b-s p-r i- c-n-r-? ------------------------------------- Quando parte l’autobus per il centro? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? È S-a q--s----a----a? È S__ q_____ v_______ È S-a q-e-t- v-l-g-a- --------------------- È Sua questa valigia? 0
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? È S-a-q--st- -orsa? È S__ q_____ b_____ È S-a q-e-t- b-r-a- ------------------- È Sua questa borsa? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? È Su--qu--to -a-ag---? È S__ q_____ b________ È S-o q-e-t- b-g-g-i-? ---------------------- È Suo questo bagaglio? 0
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? Q-anto b--------po--o--or-are? Q_____ b_______ p____ p_______ Q-a-t- b-g-g-i- p-s-o p-r-a-e- ------------------------------ Quanto bagaglio posso portare? 0
ยี่สิบกิโลกรัม Ven-i-chili. V____ c_____ V-n-i c-i-i- ------------ Venti chili. 0
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? C--e, so-o ve--i-chi-i? C____ s___ v____ c_____ C-m-, s-l- v-n-i c-i-i- ----------------------- Come, solo venti chili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -