คู่มือสนทนา

th ในโรงแรม-การร้องเรียน   »   pt No hotel – reclamações

28 [ยี่สิบแปด]

ในโรงแรม-การร้องเรียน

ในโรงแรม-การร้องเรียน

28 [vinte e oito]

No hotel – reclamações

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
ฝักบัวใช้งานไม่ได้ O ----e--o nã---un-io--. O c_______ n__ f________ O c-u-e-r- n-o f-n-i-n-. ------------------------ O chuveiro não funciona. 0
ไม่มีน้ำอุ่น N-- h- água-q--n--. N__ h_ á___ q______ N-o h- á-u- q-e-t-. ------------------- Não há água quente. 0
คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ? P--- ma-dar---r----- i-t-? P___ m_____ a_______ i____ P-d- m-n-a- a-r-n-a- i-t-? -------------------------- Pode mandar arranjar isto? 0
ในห้องไม่มีโทรศัพท์ Não -á--e------ no---a---. N__ h_ t_______ n_ q______ N-o h- t-l-f-n- n- q-a-t-. -------------------------- Não há telefone no quarto. 0
ในห้องไม่มีโทรทัศน์ N-- h- ------s-o n---u--to. N__ h_ t________ n_ q______ N-o h- t-l-v-s-o n- q-a-t-. --------------------------- Não há televisão no quarto. 0
ห้องไม่มีระเบียง O qu-rto nã---e--v-rand-. O q_____ n__ t__ v_______ O q-a-t- n-o t-m v-r-n-a- ------------------------- O quarto não tem varanda. 0
ห้องนี้เสียงดังเกินไป O--ua-to ----ito ba---h-n--. O q_____ é m____ b__________ O q-a-t- é m-i-o b-r-l-e-t-. ---------------------------- O quarto é muito barulhento. 0
ห้องนี้เล็กเกินไป O ------ é-m-------quen-. O q_____ é m____ p_______ O q-a-t- é m-i-o p-q-e-o- ------------------------- O quarto é muito pequeno. 0
ห้องนี้มืดเกินไป O--uarto-é----to-e-c---. O q_____ é m____ e______ O q-a-t- é m-i-o e-c-r-. ------------------------ O quarto é muito escuro. 0
เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน O ---e-im-nt- --o--u-c-ona. O a__________ n__ f________ O a-u-c-m-n-o n-o f-n-i-n-. --------------------------- O aquecimento não funciona. 0
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน O-ar---o-d-c--na---não f-n-ion-. O a__ c___________ n__ f________ O a-- c-n-i-i-n-d- n-o f-n-i-n-. -------------------------------- O ar- condicionado não funciona. 0
โทรทัศน์ไม่ทำงาน A tel-v-são n-o -unc----. A t________ n__ f________ A t-l-v-s-o n-o f-n-i-n-. ------------------------- A televisão não funciona. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเลย Não g-st- -i---. N__ g____ d_____ N-o g-s-o d-s-o- ---------------- Não gosto disto. 0
มันแพงเกินไป É m-it------. É m____ c____ É m-i-o c-r-. ------------- É muito caro. 0
คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ? T-- algu------s- -ai- barat-? T__ a_____ c____ m___ b______ T-m a-g-m- c-i-a m-i- b-r-t-? ----------------------------- Tem alguma coisa mais barata? 0
ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? Há----i-p--to u-- --u---a -a-j------d-? H_ a___ p____ u__ p______ d_ j_________ H- a-u- p-r-o u-a p-u-a-a d- j-v-n-u-e- --------------------------------------- Há aqui perto uma pousada da juventude? 0
มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? H---q-- --r-- uma ---sã-? H_ a___ p____ u__ p______ H- a-u- p-r-o u-a p-n-ã-? ------------------------- Há aqui perto uma pensão? 0
มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? H--aq-i ----o um---s-au-an--? H_ a___ p____ u_ r___________ H- a-u- p-r-o u- r-s-a-r-n-e- ----------------------------- Há aqui perto um restaurante? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -