คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 1   »   pt Oração subordinada com que 1

91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

91 [noventa e um]

Oração subordinada com que 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น O-te-po---lve--me-h--e-a--n-ã. O t____ t_____ m______ a______ O t-m-o t-l-e- m-l-o-e a-a-h-. ------------------------------ O tempo talvez melhore amanhã. 0
คุณไปรู้มาจากไหน Com- ---ue v-c--sa-e --so? C___ é q__ v___ s___ i____ C-m- é q-e v-c- s-b- i-s-? -------------------------- Como é que você sabe isso? 0
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น E- espero--ue m-l-o--. E_ e_____ q__ m_______ E- e-p-r- q-e m-l-o-e- ---------------------- Eu espero que melhore. 0
เขาต้องมาแน่ E-e --- -e ---t-za. E__ v__ d_ c_______ E-e v-m d- c-r-e-a- ------------------- Ele vem de certeza. 0
แน่หรือ? D-------z-? D_ c_______ D- c-r-e-a- ----------- De certeza? 0
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา Eu--ei--u--e-e-v-m. E_ s__ q__ e__ v___ E- s-i q-e e-e v-m- ------------------- Eu sei que ele vem. 0
เขาโทร.มาแน่ El--d- --rteza-que-vai---lef----. E__ d_ c______ q__ v__ t_________ E-e d- c-r-e-a q-e v-i t-l-f-n-r- --------------------------------- Ele de certeza que vai telefonar. 0
จริงหรือ? Ve--a-e? V_______ V-r-a-e- -------- Verdade? 0
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา Eu---re--t- --e-e-e -a- -elefon-r. E_ a_______ q__ e__ v__ t_________ E- a-r-d-t- q-e e-e v-i t-l-f-n-r- ---------------------------------- Eu acredito que ele vai telefonar. 0
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ O--i-h--é--e-h---o----rt-z-. O v____ é v____ c__ c_______ O v-n-o é v-l-o c-m c-r-e-a- ---------------------------- O vinho é velho com certeza. 0
คุณรู้แน่หรือ? Tem a-certe--? T__ a c_______ T-m a c-r-e-a- -------------- Tem a certeza? 0
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า Eu--up--h----e -e---v-l--. E_ s______ q__ s___ v_____ E- s-p-n-o q-e s-j- v-l-o- -------------------------- Eu suponho que seja velho. 0
หัวหน้าของเราดูดีมาก O--o-so --e---é--oni-o. O n____ c____ é b______ O n-s-o c-e-e é b-n-t-. ----------------------- O nosso chefe é bonito. 0
คุณคิดอย่างนั้นไหม? A--a? A____ A-h-? ----- Acha? 0
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว Ac-- -u------é re----n-e m-i---bonit-. A___ q__ e__ é r________ m____ b______ A-h- q-e e-e é r-a-m-n-e m-i-o b-n-t-. -------------------------------------- Acho que ele é realmente muito bonito. 0
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ O-c--f- -e--de -erte-a---a--a-or--a. O c____ t__ d_ c______ u__ n________ O c-e-e t-m d- c-r-e-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------ O chefe tem de certeza uma namorada. 0
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? Ac-- mesm-? A___ m_____ A-h- m-s-o- ----------- Acha mesmo? 0
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว É-bem po-sí-el--u- ele-ten-a --- -a--r-d-. É b__ p_______ q__ e__ t____ u__ n________ É b-m p-s-í-e- q-e e-e t-n-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------------ É bem possível que ele tenha uma namorada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -