అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు |
त--म--र--यक- -ाल-तो.
तो मो______ चा____
त- म-ट-स-य-ल च-ल-त-.
--------------------
तो मोटरसायकल चालवतो.
0
p-a---a
p______
p-a-ā-a
-------
pravāsa
|
అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు
तो मोटरसायकल चालवतो.
pravāsa
|
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు |
त- -ा-कल--ा--त-.
तो सा___ चा____
त- स-य-ल च-ल-त-.
----------------
तो सायकल चालवतो.
0
pr-v-sa
p______
p-a-ā-a
-------
pravāsa
|
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు
तो सायकल चालवतो.
pravāsa
|
అతను నడుస్తాడు |
त-----त ज-त-.
तो चा__ जा__
त- च-ल- ज-त-.
-------------
तो चालत जातो.
0
tō-m--a-a------la c-lava--.
t_ m_____________ c________
t- m-ṭ-r-s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------------
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను నడుస్తాడు
तो चालत जातो.
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను ఓడలో వెళ్తాడు |
तो --ा-ाने--ातो.
तो ज___ जा__
त- ज-ा-ा-े ज-त-.
----------------
तो जहाजाने जातो.
0
tō m-ṭar--āy-kala c-la-a-ō.
t_ m_____________ c________
t- m-ṭ-r-s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------------
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను ఓడలో వెళ్తాడు
तो जहाजाने जातो.
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను బోట్లో వెళ్తాడు |
तो -ोड-----ातो.
तो हो__ जा__
त- ह-ड-न- ज-त-.
---------------
तो होडीने जातो.
0
tō---ṭ---sā---al- cā--va--.
t_ m_____________ c________
t- m-ṭ-r-s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------------
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను బోట్లో వెళ్తాడు
तो होडीने जातो.
tō mōṭarasāyakala cālavatō.
|
అతను ఈదుతాడు |
त--पो----ह-.
तो पो__ आ__
त- प-ह- आ-े-
------------
तो पोहत आहे.
0
Tō-s-yak--- ----vat-.
T_ s_______ c________
T- s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------
Tō sāyakala cālavatō.
|
అతను ఈదుతాడు
तो पोहत आहे.
Tō sāyakala cālavatō.
|
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా? |
ह--परिस---ोकादायक -ह- क-?
हा प___ धो____ आ_ का_
ह- प-ि-र ध-क-द-य- आ-े क-?
-------------------------
हा परिसर धोकादायक आहे का?
0
Tō ---------c---v--ō.
T_ s_______ c________
T- s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------
Tō sāyakala cālavatō.
|
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా?
हा परिसर धोकादायक आहे का?
Tō sāyakala cālavatō.
|
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా? |
ए-टे-फि--े-धोका-ा----ह--क-?
ए__ फि__ धो____ आ_ का_
ए-ट- फ-र-े ध-क-द-य- आ-े क-?
---------------------------
एकटे फिरणे धोकादायक आहे का?
0
T- s-y----- c--a-a-ō.
T_ s_______ c________
T- s-y-k-l- c-l-v-t-.
---------------------
Tō sāyakala cālavatō.
|
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా?
एकटे फिरणे धोकादायक आहे का?
Tō sāyakala cālavatō.
|
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా? |
र-त--ी-फ-रण--धोक--ायक--ह- क-?
रा__ फि__ धो____ आ_ का_
र-त-र- फ-र-े ध-क-द-य- आ-े क-?
-----------------------------
रात्री फिरणे धोकादायक आहे का?
0
Tō-c-la-a -ā-ō.
T_ c_____ j____
T- c-l-t- j-t-.
---------------
Tō cālata jātō.
|
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా?
रात्री फिरणे धोकादायक आहे का?
Tō cālata jātō.
|
మేము దారి తప్పిపోయాము |
आम्ही --ट --कल-.
आ__ वा_ चु___
आ-्-ी व-ट च-क-ो-
----------------
आम्ही वाट चुकलो.
0
T---ā-ata --tō.
T_ c_____ j____
T- c-l-t- j-t-.
---------------
Tō cālata jātō.
|
మేము దారి తప్పిపోయాము
आम्ही वाट चुकलो.
Tō cālata jātō.
|
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము |
आ-्---/ आपण च----्या--स्---ा-र आहो-.
आ__ / आ__ चु___ र_____ आ___
आ-्-ी / आ-ण च-क-च-य- र-्-्-ा-र आ-ो-.
------------------------------------
आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत.
0
Tō--āla-a -ā-ō.
T_ c_____ j____
T- c-l-t- j-t-.
---------------
Tō cālata jātō.
|
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము
आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत.
Tō cālata jātō.
|
మనం వెనక్కి తిరగాలి |
आपल्य--ा-पु--ह- म--- व-ा----ह--.
आ____ पु__ मा_ व___ ह__
आ-ल-य-ल- प-न-ह- म-ग- व-ा-ल- ह-े-
--------------------------------
आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे.
0
Tō ---ājā-ē---t-.
T_ j_______ j____
T- j-h-j-n- j-t-.
-----------------
Tō jahājānē jātō.
|
మనం వెనక్కి తిరగాలి
आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे.
Tō jahājānē jātō.
|
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు? |
इ-े---डी--ा--- क--्--च--सो----ठ- आहे?
इ_ गा_ पा__ क____ सो_ कु_ आ__
इ-े ग-ड- प-र-क क-ण-य-च- स-य क-ठ- आ-े-
-------------------------------------
इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे?
0
T- -------- --t-.
T_ j_______ j____
T- j-h-j-n- j-t-.
-----------------
Tō jahājānē jātō.
|
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు?
इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे?
Tō jahājānē jātō.
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా? |
गाडी-पा--- -----ासा-- -थे----्-------ट -हे-का?
गा_ पा__ क_____ इ_ पा___ लॉ_ आ_ का_
ग-ड- प-र-क क-ण-य-स-ठ- इ-े प-र-क-ं- ल-ट आ-े क-?
----------------------------------------------
गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का?
0
T---a--jānē jā--.
T_ j_______ j____
T- j-h-j-n- j-t-.
-----------------
Tō jahājānē jātō.
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా?
गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का?
Tō jahājānē jātō.
|
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు? |
इथ- -िती---ळ-र्यंत-ग-ड----र्क--र--या-ी---व---ी आ-े?
इ_ कि_ वे_____ गा_ पा__ क____ प____ आ__
इ-े क-त- व-ळ-र-य-त ग-ड- प-र-क क-ण-य-च- प-व-न-ी आ-े-
---------------------------------------------------
इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे?
0
T--hōḍīn-----ō.
T_ h_____ j____
T- h-ḍ-n- j-t-.
---------------
Tō hōḍīnē jātō.
|
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు?
इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे?
Tō hōḍīnē jātō.
|
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా? |
आ-ण----ी--- -----क-?
आ__ स्___ क__ का_
आ-ण स-क-ई-ग क-त- क-?
--------------------
आपण स्कीईंग करता का?
0
T- --ḍ--ē-jāt-.
T_ h_____ j____
T- h-ḍ-n- j-t-.
---------------
Tō hōḍīnē jātō.
|
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా?
आपण स्कीईंग करता का?
Tō hōḍīnē jātō.
|
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా? |
आपण -्की---फ-ट-- वर--्-ंत-जाणार का?
आ__ स्______ व_____ जा__ का_
आ-ण स-क---ि-्-न- व-प-्-ं- ज-ण-र क-?
-----------------------------------
आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का?
0
Tō--ōḍīnē --t-.
T_ h_____ j____
T- h-ḍ-n- j-t-.
---------------
Tō hōḍīnē jātō.
|
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా?
आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का?
Tō hōḍīnē jātō.
|
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా? |
इथ- -्--ई-गचे -ा--त-य भा--य-ने -िळ--शकत--का?
इ_ स्____ सा___ भा___ मि_ श__ का_
इ-े स-क-ई-ग-े स-ह-त-य भ-ड-य-न- म-ळ- श-त- क-?
--------------------------------------------
इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का?
0
Tō pōhata ---.
T_ p_____ ā___
T- p-h-t- ā-ē-
--------------
Tō pōhata āhē.
|
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का?
Tō pōhata āhē.
|