పదబంధం పుస్తకం

te దోవలో   »   hi रास्ते पर

37 [ముప్పై ఏడు]

దోవలో

దోవలో

३७ [सैंतीस]

37 [saintees]

रास्ते पर

raaste par

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హిందీ ప్లే చేయండి మరింత
అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు व--मोटर-ाइ--ल स--जाता -ै व_ मो______ से जा_ है व- म-ट-स-इ-ि- स- ज-त- ह- ------------------------ वह मोटरसाइकिल से जाता है 0
r-aste -ar r_____ p__ r-a-t- p-r ---------- raaste par
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు व- -ा---------ात--है व_ सा___ से जा_ है व- स-इ-ि- स- ज-त- ह- -------------------- वह साइकिल से जाता है 0
raa-t--par r_____ p__ r-a-t- p-r ---------- raaste par
అతను నడుస్తాడు व- -ैद- जात- है व_ पै__ जा_ है व- प-द- ज-त- ह- --------------- वह पैदल जाता है 0
v-h -o-ar-sai-il-se -aat--h-i v__ m___________ s_ j____ h__ v-h m-t-r-s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------------- vah motarasaikil se jaata hai
అతను ఓడలో వెళ్తాడు व- -ह--़ -- -ाता-है व_ ज__ से जा_ है व- ज-ा-़ स- ज-त- ह- ------------------- वह जहाज़ से जाता है 0
v-- --t-ra-aik-l--e--a--a--ai v__ m___________ s_ j____ h__ v-h m-t-r-s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------------- vah motarasaikil se jaata hai
అతను బోట్లో వెళ్తాడు वह-ना- -- -ाता -ै व_ ना_ से जा_ है व- न-व स- ज-त- ह- ----------------- वह नाव से जाता है 0
vah -----asaik-l -- j-a-a --i v__ m___________ s_ j____ h__ v-h m-t-r-s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------------- vah motarasaikil se jaata hai
అతను ఈదుతాడు व- -ैर---ा--ै व_ तै_ र_ है व- त-र र-ा ह- ------------- वह तैर रहा है 0
va--saiki- -e---a----ai v__ s_____ s_ j____ h__ v-h s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------- vah saikil se jaata hai
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా? क्-- -हाँ---र--क -ै? क्_ य_ ख____ है_ क-य- य-ा- ख-र-ा- ह-? -------------------- क्या यहाँ खतरनाक है? 0
v-h--ai----s- j--t- h-i v__ s_____ s_ j____ h__ v-h s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------- vah saikil se jaata hai
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా? क्य- अक-ले सैर --ना --र-ाक--ै? क्_ अ__ सै_ क__ ख____ है_ क-य- अ-े-े स-र क-न- ख-र-ा- ह-? ------------------------------ क्या अकेले सैर करना खतरनाक है? 0
v-- s----- -e-j---- hai v__ s_____ s_ j____ h__ v-h s-i-i- s- j-a-a h-i ----------------------- vah saikil se jaata hai
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా? क्या र--------ह-न- ----ाक है? क्_ रा_ में ट___ ख____ है_ क-य- र-त म-ं ट-ल-ा ख-र-ा- ह-? ----------------------------- क्या रात में टहलना खतरनाक है? 0
va---a-da- jaat--h-i v__ p_____ j____ h__ v-h p-i-a- j-a-a h-i -------------------- vah paidal jaata hai
మేము దారి తప్పిపోయాము ह----- --- ह-ं ह_ भ__ ग_ हैं ह- भ-क ग-े ह-ं -------------- हम भटक गये हैं 0
v-h --idal jaa-a h-i v__ p_____ j____ h__ v-h p-i-a- j-a-a h-i -------------------- vah paidal jaata hai
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము ह- -ल--रास-ते -- --ं ह_ ग__ रा__ प_ हैं ह- ग-त र-स-त- प- ह-ं -------------------- हम गलत रास्ते पर हैं 0
va--p---a- ja-ta-h-i v__ p_____ j____ h__ v-h p-i-a- j-a-a h-i -------------------- vah paidal jaata hai
మనం వెనక్కి తిరగాలి हमको-प-छे-म-डना चाह-ए ह__ पी_ मु__ चा__ ह-क- प-छ- म-ड-ा च-ह-ए --------------------- हमको पीछे मुडना चाहिए 0
v-h jaha---s- j-ata h-i v__ j_____ s_ j____ h__ v-h j-h-a- s- j-a-a h-i ----------------------- vah jahaaz se jaata hai
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు? यहाँ--ा-़ी --ाँ-खड--की ---सक-ी है? य_ गा_ क_ ख_ की जा स__ है_ य-ा- ग-ड-ी क-ा- ख-ी क- ज- स-त- ह-? ---------------------------------- यहाँ गाड़ी कहाँ खडी की जा सकती है? 0
va--j----z ---ja--a--ai v__ j_____ s_ j____ h__ v-h j-h-a- s- j-a-a h-i ----------------------- vah jahaaz se jaata hai
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా? क-य- य-ाँ गा--- ---------क---िए जगह --? क्_ य_ गा_ ख_ क__ के लि_ ज__ है_ क-य- य-ा- ग-ड-ी ख-ी क-न- क- ल-ए ज-ह ह-? --------------------------------------- क्या यहाँ गाड़ी खडी करने के लिए जगह है? 0
va---aha-z-s- ---t- hai v__ j_____ s_ j____ h__ v-h j-h-a- s- j-a-a h-i ----------------------- vah jahaaz se jaata hai
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు? य-ा- कि-न- -मय--क ग---ी-ख-ी--- जा स-ती--ै? य_ कि__ स__ त_ गा_ ख_ की जा स__ है_ य-ा- क-त-े स-य त- ग-ड-ी ख-ी क- ज- स-त- ह-? ------------------------------------------ यहाँ कितने समय तक गाड़ी खडी की जा सकती है? 0
v-----a- s--j---- -ai v__ n___ s_ j____ h__ v-h n-a- s- j-a-a h-i --------------------- vah naav se jaata hai
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా? क-य- आ--स--ी-ं---र-- /-कर-- ---? क्_ आ_ स्___ क__ / क__ हैं_ क-य- आ- स-क-इ-ग क-त- / क-त- ह-ं- -------------------------------- क्या आप स्कीइंग करते / करती हैं? 0
va--n--- -- j-----h-i v__ n___ s_ j____ h__ v-h n-a- s- j-a-a h-i --------------------- vah naav se jaata hai
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా? क-या-आप---की-- --फ्--स--ऊ-- -ा----े? क्_ आ_ स्_ – लि__ से ऊ__ जा___ क-य- आ- स-क- – ल-फ-ट स- ऊ-र ज-य-ं-े- ------------------------------------ क्या आप स्की – लिफ्ट से ऊपर जायेंगे? 0
v-h -aav--e -aa---h-i v__ n___ s_ j____ h__ v-h n-a- s- j-a-a h-i --------------------- vah naav se jaata hai
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా? क्या-यहा---्की-कि---े प-----जा--कती--ै? क्_ य_ स्_ कि__ प_ ली जा स__ है_ क-य- य-ा- स-क- क-र-य- प- ल- ज- स-त- ह-? --------------------------------------- क्या यहाँ स्की किराये पर ली जा सकती है? 0
v-----ir --ha h-i v__ t___ r___ h__ v-h t-i- r-h- h-i ----------------- vah tair raha hai

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -