இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
빈 ----어요?
빈 방_ 있___
빈 방- 있-요-
---------
빈 방이 있어요?
0
h---l--se--–-d-c-ag
h_________ – d_____
h-t-l-e-e- – d-c-a-
-------------------
hotel-eseo – dochag
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
빈 방이 있어요?
hotel-eseo – dochag
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
방을 예약-어요.
방_ 예_____
방- 예-했-요-
---------
방을 예약했어요.
0
h-t-l-e-e----dochag
h_________ – d_____
h-t-l-e-e- – d-c-a-
-------------------
hotel-eseo – dochag
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
방을 예약했어요.
hotel-eseo – dochag
என் பெயர் மில்லர்.
제-이름은 --예요.
제 이__ 뮐____
제 이-은 뮐-예-.
-----------
제 이름은 뮐러예요.
0
bin-ba-------s--oy-?
b__ b_____ i________
b-n b-n--- i-s-e-y-?
--------------------
bin bang-i iss-eoyo?
என் பெயர் மில்லர்.
제 이름은 뮐러예요.
bin bang-i iss-eoyo?
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
저-----이 필-해-.
저_ 일___ 필____
저- 일-실- 필-해-.
-------------
저는 일인실이 필요해요.
0
b-n b-ng---iss---yo?
b__ b_____ i________
b-n b-n--- i-s-e-y-?
--------------------
bin bang-i iss-eoyo?
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
저는 일인실이 필요해요.
bin bang-i iss-eoyo?
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
저는-이--- -요-요.
저_ 이___ 필____
저- 이-실- 필-해-.
-------------
저는 이인실이 필요해요.
0
bi--ba---- iss--oy-?
b__ b_____ i________
b-n b-n--- i-s-e-y-?
--------------------
bin bang-i iss-eoyo?
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
저는 이인실이 필요해요.
bin bang-i iss-eoyo?
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
방이-------마예요?
방_ 하___ 얼____
방- 하-밤- 얼-예-?
-------------
방이 하룻밤에 얼마예요?
0
ban----- y--ag--e-s-eoy-.
b_______ y_______________
b-n---u- y-y-g-a-s---o-o-
-------------------------
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
방이 하룻밤에 얼마예요?
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
욕실--------원해요.
욕__ 있_ 방_ 원___
욕-이 있- 방- 원-요-
--------------
욕실이 있는 방을 원해요.
0
b----e-l---y--haess--o-o.
b_______ y_______________
b-n---u- y-y-g-a-s---o-o-
-------------------------
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
욕실이 있는 방을 원해요.
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
샤워기-----방을 -해-.
샤___ 있_ 방_ 원___
샤-기- 있- 방- 원-요-
---------------
샤워기가 있는 방을 원해요.
0
ba-g-eul--eyagh--s----y-.
b_______ y_______________
b-n---u- y-y-g-a-s---o-o-
-------------------------
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
샤워기가 있는 방을 원해요.
bang-eul yeyaghaess-eoyo.
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
방을-봐- 돼요?
방_ 봐_ 돼__
방- 봐- 돼-?
---------
방을 봐도 돼요?
0
je -l------n-mw--le-----.
j_ i________ m___________
j- i-e-m-e-n m-i-l-o-e-o-
-------------------------
je ileum-eun mwilleoyeyo.
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
방을 봐도 돼요?
je ileum-eun mwilleoyeyo.
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
여기-차고가-있-요?
여_ 차__ 있___
여- 차-가 있-요-
-----------
여기 차고가 있어요?
0
je-il--m---n m-il-eo-eyo.
j_ i________ m___________
j- i-e-m-e-n m-i-l-o-e-o-
-------------------------
je ileum-eun mwilleoyeyo.
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
여기 차고가 있어요?
je ileum-eun mwilleoyeyo.
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
여기 금-- -어요?
여_ 금__ 있___
여- 금-가 있-요-
-----------
여기 금고가 있어요?
0
j--i------un -wi-l--yey-.
j_ i________ m___________
j- i-e-m-e-n m-i-l-o-e-o-
-------------------------
je ileum-eun mwilleoyeyo.
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
여기 금고가 있어요?
je ileum-eun mwilleoyeyo.
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
여--팩스---어-?
여_ 팩__ 있___
여- 팩-가 있-요-
-----------
여기 팩스가 있어요?
0
j-on-u- i---n-i------l-y-h---o.
j______ i_________ p___________
j-o-e-n i---n-i--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
여기 팩스가 있어요?
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
좋-요-----으로-할--.
좋___ 이 방__ 할___
좋-요- 이 방-로 할-요-
---------------
좋아요, 이 방으로 할게요.
0
j--n-u- il-i-s-l-----l--oha-y-.
j______ i_________ p___________
j-o-e-n i---n-i--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
좋아요, 이 방으로 할게요.
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
இதோ சாவிகள்.
여- --가--어요.
여_ 열__ 있___
여- 열-가 있-요-
-----------
여기 열쇠가 있어요.
0
je--e----l-in--l-- pi--y-haeyo.
j______ i_________ p___________
j-o-e-n i---n-i--- p-l-y-h-e-o-
-------------------------------
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
இதோ சாவிகள்.
여기 열쇠가 있어요.
jeoneun il-insil-i pil-yohaeyo.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
여기-제 짐이-있-요.
여_ 제 짐_ 있___
여- 제 짐- 있-요-
------------
여기 제 짐이 있어요.
0
jeoneun-i----l-- p-l-yohaey-.
j______ i_______ p___________
j-o-e-n i-n-i--- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
여기 제 짐이 있어요.
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 -에--침식-- -요?
몇 시_ 아____ 줘__
몇 시- 아-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 아침식사를 줘요?
0
j--neun--in-i--i p----oh-eyo.
j______ i_______ p___________
j-o-e-n i-n-i--- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 아침식사를 줘요?
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에--심식사를 줘요?
몇 시_ 점____ 줘__
몇 시- 점-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 점심식사를 줘요?
0
j---eu-----s-l-i---l--ohae-o.
j______ i_______ p___________
j-o-e-n i-n-i--- p-l-y-h-e-o-
-----------------------------
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 점심식사를 줘요?
jeoneun iinsil-i pil-yohaeyo.
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 -에 저---를 -요?
몇 시_ 저____ 줘__
몇 시- 저-식-를 줘-?
--------------
몇 시에 저녁식사를 줘요?
0
b--g-i-h-lus-am---eol-ay-yo?
b_____ h_________ e_________
b-n--- h-l-s-a--- e-l-a-e-o-
----------------------------
bang-i halusbam-e eolmayeyo?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
몇 시에 저녁식사를 줘요?
bang-i halusbam-e eolmayeyo?