د جملې کتاب

ps په مکتب کې   »   ru В школе

4 [ څلور ]

په مکتب کې

په مکتب کې

4 [четыре]

4 [chetyre]

В школе

V shkole

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
مونږ چیرته یو؟ Где мы? Где мы? 1
G-e-my? Gde my?
موږ په مکتب کې یو. Мы в школе. Мы в школе. 1
My --sh-ol-. My v shkole.
مونږ درسونه لرو У нас уроки. У нас уроки. 1
U --s-uroki. U nas uroki.
دا زده کوونکي دي. Это ученики. Это ученики. 1
Eto u-h-----. Eto ucheniki.
هغه ښوونکې ده. Это учительница. Это учительница. 1
Eto u-hit-lʹ-----. Eto uchitelʹnitsa.
دا صنف دی. Это класс. Это класс. 1
E-- -la--. Eto klass.
مونږ څه کوو؟ Чем мы занимаемся? Чем мы занимаемся? 1
C-em ---z--i-a---sya? Chem my zanimayemsya?
موږ زده کوو. Мы учимся. Мы учимся. 1
M---c---sya. My uchimsya.
موږ یوه ژبه زده کوو. Мы учим язык. Мы учим язык. 1
My ---im-y--yk. My uchim yazyk.
زه انګلیسي زده کوم Я учу английский. Я учу английский. 1
Ya -chu-a-gl-ys-iy. Ya uchu angliyskiy.
تاسو هسپانوي زده کوئ Ты учишь испанский. Ты учишь испанский. 1
Ty----i-h- i-pansk--. Ty uchishʹ ispanskiy.
هغه الماني ژبه زده کوي. Он учит немецкий. Он учит немецкий. 1
O- uch-t-ne-e-s--y. On uchit nemetskiy.
موږ فرانسوي زده کوو. Мы учим французский. Мы учим французский. 1
M- u-him-fran--uz----. My uchim frantsuzskiy.
تاسو ایټالوی زده کوئ. Вы учите итальянский. Вы учите итальянский. 1
V- --hit- ita--y-n--iy. Vy uchite italʹyanskiy.
تاسو روسي زده کوئ. Они учат русский. Они учат русский. 1
Oni---ha--r--sk-y. Oni uchat russkiy.
د ژبې زده کول په زړه پورې دي. Учить языки интересно. Учить языки интересно. 1
Uc---- -a-yki-i-t----no. Uchitʹ yazyki interesno.
موږ غواړو چې پوه شو چې خلک څه وایی Мы хотим понимать людей. Мы хотим понимать людей. 1
M- kh-ti--p-nimat- ---de-. My khotim ponimatʹ lyudey.
موږ غواړو له خلکو سره خبرې وکړو. Мы хотим говорить с людьми. Мы хотим говорить с людьми. 1
My --oti- g---r-tʹ --ly---mi. My khotim govoritʹ s lyudʹmi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -