د جملې کتاب

ps په مکتب کې   »   fr A l’école

4 [ څلور ]

په مکتب کې

په مکتب کې

4 [quatre]

A l’école

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
مونږ چیرته یو؟ Où sommes-nous ? Où sommes-nous ? 1
موږ په مکتب کې یو. Nous sommes à l’école. Nous sommes à l’école. 1
مونږ درسونه لرو Nous avons cours. Nous avons cours. 1
دا زده کوونکي دي. Ce sont les élèves. Ce sont les élèves. 1
هغه ښوونکې ده. C’est l’institutrice. C’est l’institutrice. 1
دا صنف دی. C’est la classe. C’est la classe. 1
مونږ څه کوو؟ Que faisons-nous ? Que faisons-nous ? 1
موږ زده کوو. Nous apprenons. Nous apprenons. 1
موږ یوه ژبه زده کوو. Nous apprenons une langue. Nous apprenons une langue. 1
زه انګلیسي زده کوم J’apprends l’anglais. J’apprends l’anglais. 1
تاسو هسپانوي زده کوئ Tu apprends l’espagnol. Tu apprends l’espagnol. 1
هغه الماني ژبه زده کوي. Il apprend l’allemand. Il apprend l’allemand. 1
موږ فرانسوي زده کوو. Nous apprenons le français. Nous apprenons le français. 1
تاسو ایټالوی زده کوئ. Vous apprenez l’italien. Vous apprenez l’italien. 1
تاسو روسي زده کوئ. Ils apprennent le russe. Ils apprennent le russe. 1
د ژبې زده کول په زړه پورې دي. Apprendre des langues est intéressant. Apprendre des langues est intéressant. 1
موږ غواړو چې پوه شو چې خلک څه وایی Nous voulons comprendre les gens. Nous voulons comprendre les gens. 1
موږ غواړو له خلکو سره خبرې وکړو. Nous voulons parler avec les gens. Nous voulons parler avec les gens. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -