د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   fr A la poste

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

59 [cinquante-neuf]

A la poste

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ Où est le bureau de poste le plus proche ? Où est le bureau de poste le plus proche ? 1
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ Quelle est la distance jusqu’au bureau de poste le plus proche ? Quelle est la distance jusqu’au bureau de poste le plus proche ? 1
نږدې میل باکس چیرته دی؟ Où est la boîte aux lettres la plus proche ? Où est la boîte aux lettres la plus proche ? 1
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. J’ai besoin de quelques timbres. J’ai besoin de quelques timbres. 1
د یو کارت او لیک لپاره. Pour une carte postale et une lettre. Pour une carte postale et une lettre. 1
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ À combien s’élève l’affranchissement pour l’Amérique ? À combien s’élève l’affranchissement pour l’Amérique ? 1
بسته څومره دروند ده؟ Combien pèse ce paquet ? Combien pèse ce paquet ? 1
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. Est-ce que je peux l’envoyer par avion ? Est-ce que je peux l’envoyer par avion ? 1
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ Combien de temps faut-il compter jusqu’à ce qu’il arrive ? Combien de temps faut-il compter jusqu’à ce qu’il arrive ? 1
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ Où puis-je téléphoner ? Où puis-je téléphoner ? 1
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ Où est la cabine téléphonique la plus proche ? Où est la cabine téléphonique la plus proche ? 1
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ Avez-vous des télécartes ? Avez-vous des télécartes ? 1
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ Avez-vous un annuaire téléphonique ? Avez-vous un annuaire téléphonique ? 1
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ Connaissez-vous l’indicatif pour l’Autriche ? Connaissez-vous l’indicatif pour l’Autriche ? 1
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. Un instant, je vais voir. Un instant, je vais voir. 1
لائن ہمیشہ مصروف وي. La ligne est toujours occupée. La ligne est toujours occupée. 1
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ Quel numéro avez-vous composé ? Quel numéro avez-vous composé ? 1
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! Vous devez d’abord composer le zéro ! Vous devez d’abord composer le zéro ! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -