د جملې کتاب

ps پوښتنې - ماضی 2   »   fr Questions – Passé 2

86 [ شپږ اتیا ]

پوښتنې - ماضی 2

پوښتنې - ماضی 2

86 [quatre-vingt-six]

Questions – Passé 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
تاسو کوم غوټه اغوستی؟ Quelle cravate as-tu porté ? Quelle cravate as-tu porté ? 1
تاسو کوم موټر اخیستی دی Quelle voiture as-tu acheté ? Quelle voiture as-tu acheté ? 1
تاسو د کومې ورځپاڼې ګډون کوئ؟ À quel journal t’es-tu abonné ? À quel journal t’es-tu abonné ? 1
تاسو څوک ولیدل Qui avez-vous vu ? Qui avez-vous vu ? 1
چا سره مو ملاقات وکړ؟ Qui avez-vous rencontré ? Qui avez-vous rencontré ? 1
څوک مو پيژندلي؟ Qui avez-vous reconnu ? Qui avez-vous reconnu ? 1
ته کله پاڅېدې؟ Quand vous êtes-vous levé ? Quand vous êtes-vous levé ? 1
کله مو شروع کړی؟ Quand avez-vous commencé ? Quand avez-vous commencé ? 1
تاسو کله ودریدی Quand avez-vous arrêté ? Quand avez-vous arrêté ? 1
ته ولې له خوبه پاڅېدې؟ Pourquoi vous êtes-vous réveillé ? Pourquoi vous êtes-vous réveillé ? 1
ته ولې ښوونکی شو؟ Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ? Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ? 1
تا ولې ټیکسي واخیسته؟ Pourquoi avez-vous pris un taxi ? Pourquoi avez-vous pris un taxi ? 1
ته له کومه راغلی یې D’où êtes vous venu ? D’où êtes vous venu ? 1
تاسو چیرې ولاړی؟ Où êtes-vous allé ? Où êtes-vous allé ? 1
تاسو چیرې یاست؟ Où avez-vous été ? Où avez-vous été ? 1
چا مرسته وکړه Qui as-tu aidé ? Qui as-tu aidé ? 1
تاسو چا ته لیکلي À qui as-tu écrit ? À qui as-tu écrit ? 1
تاسو چا ته ځواب ورکړ À qui as-tu répondu ? À qui as-tu répondu ? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -