د جملې کتاب

ps پرون نن سبا   »   fr Hier – aujourd’hui – demain

10 [ لس ]

پرون نن سبا

پرون نن سبا

10 [dix]

Hier – aujourd’hui – demain

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
پرون شنبه وه. Hier, c’était samedi. Hier, c’était samedi. 1
پرون زه په سینما کې وم. Hier, je suis allé au cinéma. Hier, je suis allé au cinéma. 1
فلم ډېر په زړه پورې و. Le film était intéressant. Le film était intéressant. 1
نن یکشنبه ده. Aujourd’hui, c’est dimanche. Aujourd’hui, c’est dimanche. 1
نن ورځ زه کار نه کوم. Aujourd’hui, je ne travaille pas. Aujourd’hui, je ne travaille pas. 1
زه په کور کې پاتې کیږم. Je reste à la maison. Je reste à la maison. 1
سبا دوشنبه ده. Demain, c’est lundi. Demain, c’est lundi. 1
زه به سبا بیرته کار کوم. Demain, je recommence à travailler. Demain, je recommence à travailler. 1
زه په دفتر کې کار کوم. Je travaille au bureau. Je travaille au bureau. 1
دا څوک ده؟ Qui est-ce ? Qui est-ce ? 1
دا پیټر دی. C’est Pierre. C’est Pierre. 1
پیټ یو زده کونکی دی. Pierre est étudiant. Pierre est étudiant. 1
دا څوک ده؟ Qui est-ce ? Qui est-ce ? 1
دا مارتا ده. C’est Marthe. C’est Marthe. 1
مارتا یوه منشي ده. Marthe est secrétaire. Marthe est secrétaire. 1
پیټر او مارتا ملګري دي. Pierre et Marthe sont amis. Pierre et Marthe sont amis. 1
پیټر د مارتا ملګری دی. Pierre est l’ami de Marthe. Pierre est l’ami de Marthe. 1
مارتا د پیټر ملګرې ده. Marthe est l’amie de Pierre. Marthe est l’amie de Pierre. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -