د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   fr Conjonctions 4

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

97 [quatre-vingt-dix-sept]

Conjonctions 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée. Il s’est endormi quoique la télévision ait été allumée. 1
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard. Il est encore resté quoiqu’il était déjà tard. 1
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous. Il n’est pas venu quoique nous nous soyons donné rendez-vous. 1
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi. La télévision était allumée. Malgré tout, il s’est endormi. 1
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté. Il était déjà tard. Malgré tout, il est encore resté. 1
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu. Nous nous étions donné rendez-vous. Malgré tout, il n’est pas venu. 1
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture. Quoiqu’il n’ait pas de permis de conduire, il va en voiture. 1
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. Quoique la route soit verglacée, il roule vite. Quoique la route soit verglacée, il roule vite. 1
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette. Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette. 1
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture. Il n’a pas de permis de conduire. Malgré tout, il va en voiture. 1
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite. La route est verglacée. Malgré tout, il roule vite. 1
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette. Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette. 1
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études. Elle ne trouve aucun emploi quoiqu’elle ait fait des études. 1
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre. Elle ne va pas chez le médecin quoiqu’elle souffre. 1
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent. Elle achète une voiture quoiqu’elle n’ait pas d’argent. 1
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi. Elle a fait des études. Malgré tout, elle n’a pas trouvé d’emploi. 1
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin. Elle souffre. Malgré tout, elle ne va pas chez le médecin. 1
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture. Elle n’a pas d’argent. Malgré tout, elle achète une voiture. 1

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 French (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -