د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   mr टपालघरात

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

५९ [एकोणसाठ]

59 [Ēkōṇasāṭha]

टपालघरात

ṭapālagharāta

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ जवळचे टपालघर कुठे आहे? जवळचे टपालघर कुठे आहे? 1
ṭ-p-l-g--r--a ṭapālagharāta
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ टपालघर इथून दूर आहे का? टपालघर इथून दूर आहे का? 1
ṭ-p-la-h-r--a ṭapālagharāta
نږدې میل باکس چیرته دی؟ जवळची टपालपेटी कुठे आहे? जवळची टपालपेटी कुठे आहे? 1
j-vaḷa---ṭ----a--a-a -uṭ-- ---? javaḷacē ṭapālaghara kuṭhē āhē?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. मला काही टपालतिकीटे पाहिजेत. मला काही टपालतिकीटे पाहिजेत. 1
j-v---c--ṭ-pāl-gh-ra-ku-hē--h-? javaḷacē ṭapālaghara kuṭhē āhē?
د یو کارت او لیک لپاره. कार्ड आणि पत्रासाठी. कार्ड आणि पत्रासाठी. 1
j-v-ḷ--- -a---a---ra-ku-hē---ē? javaḷacē ṭapālaghara kuṭhē āhē?
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ अमेरिकेसाठी टपाल शुल्क किती आहे? अमेरिकेसाठी टपाल शुल्क किती आहे? 1
Ṭapāl---ara--th-na d-r- -hē -ā? Ṭapālaghara ithūna dūra āhē kā?
بسته څومره دروند ده؟ सामानाचे वजन किती आहे? सामानाचे वजन किती आहे? 1
Ṭ-p--agh-r- ---ū-- -----āh--kā? Ṭapālaghara ithūna dūra āhē kā?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. मी ते हवाई टपालाने पाठवू शकतो / शकते का? मी ते हवाई टपालाने पाठवू शकतो / शकते का? 1
Ṭa---a-ha-- ith--- -ūra --ē k-? Ṭapālaghara ithūna dūra āhē kā?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ तिथे पोहोचण्यासाठी किती वेळ लागेल? तिथे पोहोचण्यासाठी किती वेळ लागेल? 1
J--a---- ṭa-ā--p--ī----h-----? Javaḷacī ṭapālapēṭī kuṭhē āhē?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ मी कुठून फोन करू शकतो? / शकते? मी कुठून फोन करू शकतो? / शकते? 1
J----ac- -a-āl-p----k-ṭ-- -h-? Javaḷacī ṭapālapēṭī kuṭhē āhē?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे? जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे? 1
Jav-ḷ--ī---p-l-pēṭ- -u--- ā--? Javaḷacī ṭapālapēṭī kuṭhē āhē?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ आपल्याकडे टेलिफोन कार्ड आहे का? आपल्याकडे टेलिफोन कार्ड आहे का? 1
M--ā--ā-ī----ā-a--kīṭ- --h-----. Malā kāhī ṭapālatikīṭē pāhijēta.
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ आपल्याकडे टेलिफोन डायरेक्टरी आहे का? आपल्याकडे टेलिफोन डायरेक्टरी आहे का? 1
M-lā kāhī-ṭapā------ṭē p-hi--t-. Malā kāhī ṭapālatikīṭē pāhijēta.
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ आपल्याला ऑस्ट्रियाचा प्रदेश संकेत क्रमांक माहित आहे का? आपल्याला ऑस्ट्रियाचा प्रदेश संकेत क्रमांक माहित आहे का? 1
M-lā --h- --p-l------ē pāhi-ē-a. Malā kāhī ṭapālatikīṭē pāhijēta.
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. एक मिनिट थांबा, मी बघतो. / बघते. एक मिनिट थांबा, मी बघतो. / बघते. 1
Kā--- -ṇi--atrāsā-h-. Kārḍa āṇi patrāsāṭhī.
لائن ہمیشہ مصروف وي. लाईन नेहमी व्यस्त असते. लाईन नेहमी व्यस्त असते. 1
K-rḍa ā-i--a--ā--ṭh-. Kārḍa āṇi patrāsāṭhī.
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ आपण कोणता क्रमांक लावला आहे? आपण कोणता क्रमांक लावला आहे? 1
K---a---- ----ā--ṭ-ī. Kārḍa āṇi patrāsāṭhī.
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! आपण अगोदर शून्य लावला पाहिजे. आपण अगोदर शून्य लावला पाहिजे. 1
Amēr-k-sā----ṭ---la--ul-a-kitī---ē? Amērikēsāṭhī ṭapāla śulka kitī āhē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -