Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

ځول
د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.
zhol
da gadhi gre da yo tso daqiqo la pare zhi.
achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.

ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
ter sprake brengen
Hoe vaak moet ik dit argument ter sprake brengen?

سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
safar kawal
mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.
reizen
We reizen graag door Europa.

سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
branden
Het vlees mag niet branden op de grill.

بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.
beerta wrkawol
zah paissay beerta wrkram.
terugkrijgen
Ik kreeg het wisselgeld terug.

ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
pronken
Hij pronkt graag met zijn geld.

لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
binnenlaten
Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
zangul
tsok da kochne zanguna zangwu?
bellen
Wie heeft er aan de deurbel gebeld?

کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
werken aan
Hij moet aan al deze bestanden werken.

جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.
jašn kul
zhë ghwaṛm čë zma zẓwona jašn kūm.
veroorzaken
Alcohol kan hoofdpijn veroorzaken.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
naar buiten rennen
Ze rent met de nieuwe schoenen naar buiten.
