Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
a‘terāẓ kul
xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.
protesteren
Mensen protesteren tegen onrecht.

سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
safar kawal
mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.
reizen
We reizen graag door Europa.

والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
stoppen
Je moet stoppen bij het rode licht.

مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
marastal
har tsok da chādar jawṛol kē marastal kaway.
helpen
Iedereen helpt de tent opzetten.

وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
wagozhel
da goṭwē burkha da Afghan cricket yawazyanū tēh wagozhwoy.
bezorgen
Hij bezorgt pizza’s aan huis.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
begrenzen
Hekken begrenzen onze vrijheid.

تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.
torul
haghwi de srī te pah obwo kē tori.
duwen
Ze duwen de man het water in.

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
rinkelen
Hoor je de bel rinkelen?

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.
vertrekken
Onze vakantiegasten vertrokken gisteren.

ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.
tralasa kawal
hagha ṭol khpal paysa tralasa kawra.
uitgeven
Ze heeft al haar geld uitgegeven.

ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
missen
Hij mist zijn vriendin erg.
