Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
samenkomen
Het is fijn als twee mensen samenkomen.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
drinken
Ze drinkt thee.

ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
binnenkomen
Hij komt de hotelkamer binnen.

اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
akhllal
da malgirono pə wrāndē akhllal shwī dī.
overnemen
De sprinkhanen hebben de overhand genomen.

راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
rāwṛl
da būmīrānḡ rāwṛēdhē.
terugkomen
De boemerang kwam terug.

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
openen
Het festival werd geopend met vuurwerk.

پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
puhēdal
da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?
betekenen
Wat betekent dit wapenschild op de vloer?

لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
ondertekenen
Hij ondertekende het contract.

ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
ẓwāk kawal
da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.
afbranden
Het vuur zal een groot deel van het bos afbranden.

مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
bestrijden
De brandweer bestrijdt het vuur vanuit de lucht.

کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.
koor tell
hagha da kaar warosta koor tali.
naar huis gaan
Hij gaat na het werk naar huis.
