Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
toebehoren
Mijn vrouw behoort mij toe.

یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
samenkomen
Het is fijn als twee mensen samenkomen.

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
schrijven
Hij schrijft een brief.

پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
paasay raatlool
da psho ya zra ki paasay raatli shee?
doorgaan
Kan de kat door dit gat gaan?

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
verdwalen
Het is gemakkelijk om in het bos te verdwalen.

تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
ta‘qīb kul
kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.
achtervolgen
De cowboy achtervolgt de paarden.

زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
zezhol
tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.
besparen
Je kunt geld besparen op verwarming.

چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.
controleren
De tandarts controleert het gebit van de patiënt.

برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
bardasht kol
haghē da tashwēsh pē asar srah bardasht koli shi.
verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
drinken
Ze drinkt thee.

زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
zangul
da zanguno har wraz zangwi.
rinkelen
De bel rinkelt elke dag.
