Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
sbqt gurftn
walha az hmh hawanat dr wzn sbqt maguarnd.
overtreffen
Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.

گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
melden
Ze meldt het schandaal aan haar vriendin.

ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
verlaten
Toeristen verlaten het strand rond de middag.

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
sprakeloos maken
De verrassing maakt haar sprakeloos.

ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
arzaaba kerdn
aw ’emlkerd shrket ra arzaaba makend.
evalueren
Hij evalueert de prestaties van het bedrijf.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
brengen
De koerier brengt een pakketje.

مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
straffen
Ze strafte haar dochter.

تصمیم گرفتن
او نمیتواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nmatwand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
beslissen
Ze kan niet beslissen welke schoenen ze moet dragen.

بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
belasten
Kantoorwerk belast haar erg.

تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
taaad kerdn
aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.
bevestigen
Ze kon het goede nieuws aan haar man bevestigen.

پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
uitspreiden
Hij spreidt zijn armen wijd uit.
