Woordenlijst

Leer werkwoorden – Perzisch

cms/verbs-webp/124320643.webp
سخت یافتن
هر دوی آن‌ها وداع گفتن را سخت می‌یابند.
skht aaftn
hr dwa an‌ha wda’e guftn ra skht ma‌aabnd.
moeilijk vinden
Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.
cms/verbs-webp/123947269.webp
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.
nzart kerdn
hmh cheaz dr aanja twst dwrban‌ha nzart ma‌shwd.
monitoren
Alles wordt hier door camera’s gemonitord.
cms/verbs-webp/47737573.webp
علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
’elaqh dashtn
frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.
geïnteresseerd zijn
Ons kind is erg geïnteresseerd in muziek.
cms/verbs-webp/114231240.webp
دروغ گفتن
وقتی می‌خواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ می‌گوید.
drwgh guftn
wqta ma‌khwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh ma‌guwad.
liegen
Hij liegt vaak als hij iets wil verkopen.
cms/verbs-webp/97784592.webp
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
opletten
Men moet opletten voor de verkeersborden.
cms/verbs-webp/103163608.webp
شمردن
او سکه‌ها را می‌شمارد.
shmrdn
aw skeh‌ha ra ma‌shmard.
tellen
Ze telt de munten.
cms/verbs-webp/89025699.webp
حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml ma‌kend.
dragen
De ezel draagt een zware last.
cms/verbs-webp/104759694.webp
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
hopen
Velen hopen op een betere toekomst in Europa.
cms/verbs-webp/78773523.webp
افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
toenemen
De bevolking is sterk toegenomen.
cms/verbs-webp/130770778.webp
سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
reizen
Hij reist graag en heeft veel landen gezien.
cms/verbs-webp/106279322.webp
سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.
sfr kerdn
ma dwst daram az arwpea sfr kenam.
reizen
We reizen graag door Europa.
cms/verbs-webp/78073084.webp
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
liggen
Ze waren moe en gingen liggen.