Woordenlijst
Leer werkwoorden – Urdu

کام کرنا
اسے اچھے نمبرات کے لئے سخت کام کرنا پڑا۔
kaam karna
use achhe numberaat ke liye sakht kaam karna pada.
werken voor
Hij heeft hard gewerkt voor zijn goede cijfers.

پہنچانا
ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔
pahunchānā
hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.
bezorgen
Onze dochter bezorgt kranten tijdens de vakantie.

پیچھا کرنا
چوزے ہمیشہ اپنی ماں کا پیچھا کرتے ہیں۔
peecha karna
choozay hamesha apni maa ka peecha karte hain.
volgen
De kuikens volgen altijd hun moeder.

دریافت کرنا
خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔
daryaft karna
khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.
verkennen
De astronauten willen de ruimte verkennen.

آگے جانے دینا
سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔
aagay jaanay deena
supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.
voor laten
Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

نمائندہ بننا
وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔
numāindah banna
wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.
vertegenwoordigen
Advocaten vertegenwoordigen hun cliënten in de rechtbank.

پیدا کرنا
چینی بہت سی بیماریاں پیدا کرتی ہے۔
paida karna
cheeni bohat si bimariyan paida karti hai.
veroorzaken
Suiker veroorzaakt veel ziekten.

بڑھانا
کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔
barhāna
company ne apni aamadnī barhā di hai.
verhogen
Het bedrijf heeft zijn omzet verhoogd.

جوڑنا
یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔
joṛna
yeh pul do mahallat ko joṛta hai.
verbinden
Deze brug verbindt twee wijken.

آنے والا ہونا
ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔
āne wālā honā
ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.
op handen zijn
Een ramp is op handen.

دینا
والد اپنے بیٹے کو مزید پیسے دینا چاہتے ہیں۔
dena
walid apne bete ko mazeed paise dena chahte hain.
geven
De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.
