Buku frasa

ms Perbualan kecil 3   »   nl Small Talk 3

22 [dua puluh dua]

Perbualan kecil 3

Perbualan kecil 3

22 [tweeëntwintig]

Small Talk 3

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Adakah anda merokok? Roo-t--? R____ u_ R-o-t u- -------- Rookt u? 0
Sebelum ini ya. Vr--g-r --l. V______ w___ V-o-g-r w-l- ------------ Vroeger wel. 0
Tetapi sekarang saya tidak lagi merokok. Ma---n- -oo--ik--i-- ----. M___ n_ r___ i_ n___ m____ M-a- n- r-o- i- n-e- m-e-. -------------------------- Maar nu rook ik niet meer. 0
Adakah anda kisah jika saya merokok? St--rt -et--,-als-ik --ok? S_____ h__ u_ a__ i_ r____ S-o-r- h-t u- a-s i- r-o-? -------------------------- Stoort het u, als ik rook? 0
Tidak, sama sekali tidak. N-e- ----l----ni--. N___ a_______ n____ N-e- a-s-l-u- n-e-. ------------------- Nee, absoluut niet. 0
Saya tidak kisah. Da- ------ --j-ni-t. D__ s_____ m__ n____ D-t s-o-r- m-j n-e-. -------------------- Dat stoort mij niet. 0
Adakah anda mahu minum apa-apa? Dr---t ---et-? D_____ u i____ D-i-k- u i-t-? -------------- Drinkt u iets? 0
Cognac? E-n -o---c? E__ c______ E-n c-g-a-? ----------- Een cognac? 0
Tidak, saya lebih suka minum bir. N--- lie--- een biertje. N___ l_____ e__ b_______ N-e- l-e-e- e-n b-e-t-e- ------------------------ Nee, liever een biertje. 0
Adakah anda banyak melancong? R---t ----e-? R____ u v____ R-i-t u v-e-? ------------- Reist u veel? 0
Ya, kebanyakannya perjalanan perniagaan. Ja---e-stal---jn-----za-enr-izen. J__ m______ z___ d__ z___________ J-, m-e-t-l z-j- d-t z-k-n-e-z-n- --------------------------------- Ja, meestal zijn dat zakenreizen. 0
Tapi sekarang kami bercuti di sini. Ma-r nu -i-n-we h-er -e- vakantie. M___ n_ z___ w_ h___ m__ v________ M-a- n- z-j- w- h-e- m-t v-k-n-i-. ---------------------------------- Maar nu zijn we hier met vakantie. 0
Panas sungguh! Wa- een --t--! W__ e__ h_____ W-t e-n h-t-e- -------------- Wat een hitte! 0
Ya, hari ini sangat panas. J-, -and----i- h-- -c-----e-. J__ v______ i_ h__ e___ h____ J-, v-n-a-g i- h-t e-h- h-e-. ----------------------------- Ja, vandaag is het echt heet. 0
Mari kita ke balkoni. L-t-n -----ar---t-b-l--- g-an. L____ w_ n___ h__ b_____ g____ L-t-n w- n-a- h-t b-l-o- g-a-. ------------------------------ Laten we naar het balkon gaan. 0
Esok ada parti di sini. M----n i- --er---n f-es--e. M_____ i_ h___ e__ f_______ M-r-e- i- h-e- e-n f-e-t-e- --------------------------- Morgen is hier een feestje. 0
Adakah anda juga akan hadir? K--t ----k? K___ u o___ K-m- u o-k- ----------- Komt u ook? 0
Ya, kami juga dijemput. J-,--e--i-----k ---g---d-gd. J__ w_ z___ o__ u___________ J-, w- z-j- o-k u-t-e-o-i-d- ---------------------------- Ja, we zijn ook uitgenodigd. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

MP3 Dutch (1-100)
Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -