Buku frasa

ms Semalam – hari ini – esok   »   nl Gisteren – vandaag – morgen

10 [sepuluh]

Semalam – hari ini – esok

Semalam – hari ini – esok

10 [tien]

Gisteren – vandaag – morgen

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Semalam hari Sabtu. Gi--e----wa- -e--z--e--ag. G_______ w__ h__ z________ G-s-e-e- w-s h-t z-t-r-a-. -------------------------- Gisteren was het zaterdag. 0
Semalam saya menonton wayang. Gi-t---n--as-ik-i- -e b-osc-op. G_______ w__ i_ i_ d_ b________ G-s-e-e- w-s i- i- d- b-o-c-o-. ------------------------------- Gisteren was ik in de bioscoop. 0
Filem itu menarik. D------ wa--i-te--s-a--. D_ f___ w__ i___________ D- f-l- w-s i-t-r-s-a-t- ------------------------ De film was interessant. 0
Hari ini hari Ahad. V--da-- is h-t-z--d--. V______ i_ h__ z______ V-n-a-g i- h-t z-n-a-. ---------------------- Vandaag is het zondag. 0
Hari ini saya tidak bekerja. V-nda-- w-r---- ni--. V______ w___ i_ n____ V-n-a-g w-r- i- n-e-. --------------------- Vandaag werk ik niet. 0
Saya tinggal di rumah. Ik---i-f thuis. I_ b____ t_____ I- b-i-f t-u-s- --------------- Ik blijf thuis. 0
Esok hari Isnin. Mor--n i--he- maan--g. M_____ i_ h__ m_______ M-r-e- i- h-t m-a-d-g- ---------------------- Morgen is het maandag. 0
Saya akan kembali bekerja esok. M------w-r- -k-----. M_____ w___ i_ w____ M-r-e- w-r- i- w-e-. -------------------- Morgen werk ik weer. 0
Saya bekerja di pejabat. Ik--e-k o- -anto-r. I_ w___ o_ k_______ I- w-r- o- k-n-o-r- ------------------- Ik werk op kantoor. 0
Siapakah ini? Wi--is ---? W__ i_ d___ W-e i- d-t- ----------- Wie is dat? 0
Ini Peter. Da- i- Pet-r. D__ i_ P_____ D-t i- P-t-r- ------------- Dat is Peter. 0
Pete ialah pelajar. P-t---is --u--n-. P____ i_ s_______ P-t-r i- s-u-e-t- ----------------- Peter is student. 0
Siapakah ini? Wie--s-da-? W__ i_ d___ W-e i- d-t- ----------- Wie is dat? 0
Ini Martha. D----s M-rth-. D__ i_ M______ D-t i- M-r-h-. -------------- Dat is Martha. 0
Martha ialah setiausaha. Marth---- -------ress-. M_____ i_ s____________ M-r-h- i- s-c-e-a-e-s-. ----------------------- Martha is secretaresse. 0
Peter dan Marta ialah kawan. Pe--r--n-Ma--ha -i-- ---e-den. P____ e_ M_____ z___ v________ P-t-r e- M-r-h- z-j- v-i-n-e-. ------------------------------ Peter en Martha zijn vrienden. 0
Peter ialah kawan Martha. P-t-- -s -e v---nd-va- --r--a. P____ i_ d_ v_____ v__ M______ P-t-r i- d- v-i-n- v-n M-r-h-. ------------------------------ Peter is de vriend van Martha. 0
Martha ialah kawan Peter. M-r--a -- ---vr------ van ---er. M_____ i_ d_ v_______ v__ P_____ M-r-h- i- d- v-i-n-i- v-n P-t-r- -------------------------------- Martha is de vriendin van Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -