Разговорник

mk Активности за време на одморот   »   ku Çalakiyên betlaneyê

48 [четириесет и осум]

Активности за време на одморот

Активности за време на одморот

48 [çil û heşt]

Çalakiyên betlaneyê

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски курдски (курманџи) Пушти Повеќе
Дали е чиста плажата? Pla- -aq-j--? P___ p____ e_ P-a- p-q-j e- ------------- Plaj paqij e? 0
Може ли човек таму да плива? Li-wê -e-- mi-o- -ika----i-e-e---h-ê? L_ w_ d___ m____ d_____ b_____ b_____ L- w- d-r- m-r-v d-k-r- b-k-v- b-h-ê- ------------------------------------- Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? 0
Не ли е опасно, таму да се плива? Ket-na b-h-ê l--w- -er- x--e-e-e ---n-? K_____ b____ l_ w_ d___ x_______ a_ n__ K-t-n- b-h-ê l- w- d-r- x-t-r-y- a- n-? --------------------------------------- Ketina behrê li wê derê xetereye an na? 0
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? L---ir-sîwa-- tavê-tê---r----i-? L_ v__ s_____ t___ t_ k_________ L- v-r s-w-n- t-v- t- k-r-k-r-n- -------------------------------- Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? 0
Може ли овде да се изнајми лежалка? Li vir ş-z--ng tê-ki-êk-r-n? L_ v__ ş______ t_ k_________ L- v-r ş-z-o-g t- k-r-k-r-n- ---------------------------- Li vir şezlong tê kirêkirin? 0
Може ли овде да се изнајми чамец? L- v-------k-tê kir-k----? L_ v__ b____ t_ k_________ L- v-r b-t-k t- k-r-k-r-n- -------------------------- Li vir botek tê kirêkirin? 0
Би сакал / сакала да сурфам. Mi-----was- ---fê-bik--. M__ d______ s____ b_____ M-n d-x-a-t s-r-ê b-k-m- ------------------------ Min dixwast sorfê bikim. 0
Би сакал / сакала да нуркам. Min---x-as- --q-bi-im. M__ d______ n__ b_____ M-n d-x-a-t n-q b-b-m- ---------------------- Min dixwast noq bibim. 0
Би сакал / сакала да скијам на вода. M------wes--k--û---z-yê -ikim. M__ d______ k__________ b_____ M-n d-x-e-t k-ş-n-a-i-ê b-k-m- ------------------------------ Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. 0
Може ли да се изнајми даска за сурфање? T---eyê--or-ê -- k---ki--n? T______ s____ t_ k_________ T-x-e-ê s-r-ê t- k-r-k-r-n- --------------------------- Texteyê sorfê tê kirêkirin? 0
Може ли да се изнајми опрема за нуркање? A------a n--kar tê-kirê----n? A_______ n_____ t_ k_________ A-a-t-k- n-q-a- t- k-r-k-r-n- ----------------------------- Arasteka noqkar tê kirêkirin? 0
Може ли да се изнајмат скии за вода? Ke-ûn--z- --ê -ê ki-ê-iri-? K________ a__ t_ k_________ K-ş-n-a-a a-ê t- k-r-k-r-n- --------------------------- Keşûnbaza avê tê kirêkirin? 0
Јас сум почетник. E- v------ d-st---er i-. E_ v_ g___ d________ i__ E- v- g-v- d-s-p-k-r i-. ------------------------ Ez vê gavê destpêker im. 0
Јас сум средно-добар / добра. D------ya ----- -e -e. D_ p_____ n____ d_ m__ D- p-l-y- n-v-n d- m-. ---------------------- Di pileya navîn de me. 0
Јас веќе добро се снаоѓам. Ez-n---arî -î-m-. E_ n______ v_ m__ E- n-s-a-î v- m-. ----------------- Ez nasyarî vî me. 0
Каде е ски лифтот? Te-ef-r----i -- ye? T________ l_ k_ y__ T-l-f-r-k l- k- y-? ------------------- Teleferîk li kû ye? 0
Имаш ли скии со себе? Keş-n-az-n te li-g-- -e-e? K_________ t_ l_ g__ t____ K-ş-n-a-ê- t- l- g-l t-n-? -------------------------- Keşûnbazên te li gel tene? 0
Имаш ли скијачки чевли со себе? Sol----e y---eş-n-a-iyê-li---- -e-ne? S____ t_ y_ k__________ l_ g__ t_ n__ S-l-n t- y- k-ş-n-a-i-ê l- g-l t- n-? ------------------------------------- Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -