Kalmomi
Koyi Maganganu – Serbian

поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
kuma
Sun hadu kuma.

никада
Никада се не треба предати.
nikada
Nikada se ne treba predati.
kada
A kada a yi kasa.

много
Заиста много читам.
mnogo
Zaista mnogo čitam.
yawa
Na karanta littafai yawa.

напоље
Данас једемо напоље.
napolje
Danas jedemo napolje.
waje
Yau muna ciyar da abinci waje.

тамо
Иди тамо, па питај поново.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovo.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.

већ
Кућа је већ продата.
već
Kuća je već prodata.
tuni
Gidin tuni ya lalace.

доле
Пада са врха доле.
dole
Pada sa vrha dole.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.

бесплатно
Соларна енергија је бесплатна.
besplatno
Solarna energija je besplatna.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.

скоро
Скоро сам погодио!
skoro
Skoro sam pogodio!
kusa
Na kusa buga shi!

све
Овде можете видети све заставе света.
sve
Ovde možete videti sve zastave sveta.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

наполовину
Чаша је наполовину празна.
napolovinu
Čaša je napolovinu prazna.
rabin
Gobara ce rabin.
