Kalmomi

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

---

gida

Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.

πολύ

Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.

polý

To paidí eínai polý peinasméno.

---

sosai

Yaron yana jin yunwa sosai.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

---

baya

Ya kai namijin baya.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

éxo

To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.

---

waje

Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

συχνά

Θα έπρεπε να βλέπουμε ο ένας τον άλλον πιο συχνά!

sychná

Tha éprepe na vlépoume o énas ton állon pio sychná!

---

kullum

Ya kamata mu hadu kullum!

ποτέ

Κανείς δεν πρέπει να τα παρατάει ποτέ.

poté

Kaneís den prépei na ta paratáei poté.

---

kada

A kada a yi kasa.

αρκετά

Είναι αρκετά αδύνατη.

arketá

Eínai arketá adýnati.

---

sosai

Ta yi laushi sosai.

περισσότερο

Τα μεγαλύτερα παιδιά παίρνουν περισσότερο χαρτζιλίκι.

perissótero

Ta megalýtera paidiá paírnoun perissótero chartzilíki.

---

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

μόνος

Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

mónos

Apolamváno to vrády mónos mou.

---

kaɗai

Na ciyar da dare na kaɗai.

κάτω

Είναι ξαπλωμένος κάτω στο πάτωμα.

káto

Eínai xaploménos káto sto pátoma.

---

a kasa

Yana kwance a kan danyar.

μαζί

Μαθαίνουμε μαζί σε μια μικρή ομάδα.

mazí

Mathaínoume mazí se mia mikrí omáda.

---

tare

Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

τη νύχτα

Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.

ti nýchta

To fengári lámpei ti nýchta.

---

a dare

Wata ta haskawa a dare.