Kalmomi

በጥዋት

በጥዋት ቀድሞ ማነሳስ አለብኝ።

bet’iwati

bet’iwati k’edimo manesasi ālebinyi.

---

da safe

Ina buƙatar tashi da safe.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

---

waje

Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

ምንም

የባልደጉመው ሴቷ ምንም ይሳካላች።

minimi

yebalidegumewi sētwa minimi yisakalachi.

---

kuma

Abokiyar ta kuma tashi.

ታች

ከላይ ታች ይወድቃል።

tachi

kelayi tachi yiwedik’ali.

---

kasa

Ya fadi daga sama zuwa kasa.

ላይው

ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።

layiwi

layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.

---

akan shi

Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

በእውነት

በእውነት ይህን ያምናለሁን?

be’iwineti

be’iwineti yihini yaminalehuni?

---

koda yaushe

Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?

ብዙ

ብዙ አንባቢያለሁ።

bizu

bizu ānibabīyalehu.

---

yawa

Na karanta littafai yawa.

በቤት

በቤት እጅግ ውብ ነው።

bebēti

bebēti ijigi wibi newi.

---

a gida

Ya fi kyau a gida.

በትክል

ታንኩ በትክል ባዶ ነው።

betikili

taniku betikili bado newi.

---

kusa

Tankin mai yana kusa cikas.

በረጅም

በረጅም አድርጌ አልመታሁም!

berejimi

berejimi ādirigē ālimetahumi!

---

kusa

Na kusa buga shi!

በግርፋ

በግርፋ ባንዳ ጋዜጠኛ ነው።

begirifa

begirifa banida gazēt’enya newi.

---

rabin

Gobara ce rabin.

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

---

ba wani inda

Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.