Kalmomi

առաջ

Առաջ նա ավելի համալ էր։

arraj

Arraj na aveli hamal er.

---

baya

Tana da yawa baya yau da yamma.

երբեմն

Դուք երբեմն պարտապե՞լ եք ձեր բոլոր գումարը արժեքագրված։

yerbemn

Duk’ yerbemn partape?l yek’ dzer bolor gumary arzhek’agrvats.

---

kafin

Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?

մեջ

Նրանք ջանփում են ջրի մեջ։

mej

Nrank’ janp’um yen jri mej.

---

ciki

Suna tsalle cikin ruwa.

օրինակապես

Ի՞սկ որպես օրինակ, դուք ի՞նչպես եք համարում այս գույնը։

orinakapes

I?sk vorpes orinak, duk’ i?nch’pes yek’ hamarum ays guyny.

---

misali

Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

ի՞նչու

Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։

i?nch’u

Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.

---

me ya sa

Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

միայն

Բանկում միայն մեկ մարդ է նստում։

miayn

Bankum miayn mek mard e nstum.

---

kawai

Akwai kawai mutum daya na zaune a kan bangon.

բայց

Տունը փոքր է, բայց ռոմանտիկ։

bayts’

Tuny p’vok’r e, bayts’ rromantik.

---

amma

Gidansa ne karami amma mai soyayya.

առավոտյան

Ես պետք է առավոտյան շուտ բարձրանամ։

arravotyan

Yes petk’ e arravotyan shut bardzranam.

---

da safe

Ina buƙatar tashi da safe.

նաև

Նրա կողմնակիցը նաև խմելու է։

nayev

Nra koghmnakits’y nayev khmelu e.

---

kuma

Abokiyar ta kuma tashi.

վեր

Նա վեր է առաջնում լեռնային։

ver

Na ver e arrajnum lerrnayin.

---

sama

Ya na kama dutsen sama.

մենակ

Ես միայնակ եմ վայրելու երեկոյթը։

menak

Yes miaynak yem vayrelu yerekoyt’y.

---

kaɗai

Na ciyar da dare na kaɗai.

իսկապես

Ես իսկապես հավատա՞լ կարող եմ։

iskapes

Yes iskapes havata?l karogh yem.

---

koda yaushe

Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?