Kalmomi
Koyi Maganganu – Armenian

ներքև
Նա ներքև է ընկնում վերևից։
nerk’ev
Na nerk’ev e ynknum verevits’.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.

գիշերվա
Միսսը գիշերվա շահում է։
gisherva
Missy gisherva shahum e.
a dare
Wata ta haskawa a dare.

այստեղ
Այստեղ, կղզում գտնվում է գանձ։
aystegh
Aystegh, kghzum gtnvum e gandz.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.

ամենուր
Պլաստիկը ամենուր է։
amenur
Plastiky amenur e.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.

առաջ
Առաջ նա ավելի համալ էր։
arraj
Arraj na aveli hamal er.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.

համարյա
Ես համարյա չէի հաղթում։
hamarya
Yes hamarya ch’ei haght’um.
kusa
Na kusa buga shi!

համամասնական
Բակը համամասնական է դատարկ։
hamamasnakan
Baky hamamasnakan e datark.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

ինչ-որ
Ես տեսնում եմ ինչ-որ հետաքրքրաշարժ բան։
inch’-vor
Yes tesnum yem inch’-vor hetak’rk’rasharzh ban.
abu
Na ga wani abu mai kyau!

նաև
Նրա կողմնակիցը նաև խմելու է։
nayev
Nra koghmnakits’y nayev khmelu e.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.

միասին
Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։
miasin
Ayd yerkusy sirum yen khaghal miasin.
tare
Biyu suke son wasa tare.

նույնը
Այս մարդիկ տարբեր են, բայց նույնպես առավելապես առաջատար են։
nuyny
Ays mardik tarber yen, bayts’ nuynpes arravelapes arrajatar yen.
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
