Kalmomi
Koyi Maganganu – Korean

예를 들면
이 색깔이 예를 들면 어떻게 생각하십니까?
yeleul deulmyeon
i saegkkal-i yeleul deulmyeon eotteohge saeng-gaghasibnikka?
misali
Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

밤에
달이 밤에 빛납니다.
bam-e
dal-i bam-e bichnabnida.
a dare
Wata ta haskawa a dare.

방금
그녀는 방금 일어났습니다.
bang-geum
geunyeoneun bang-geum il-eonassseubnida.
kawai
Ta kawai tashi.

모두
여기에서 세계의 모든 국기를 볼 수 있습니다.
modu
yeogieseo segyeui modeun guggileul bol su issseubnida.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

너무 많이
그는 항상 너무 많이 일했습니다.
neomu manh-i
geuneun hangsang neomu manh-i ilhaessseubnida.
da yawa
Ya kullum aiki da yawa.

아래로
그들은 나를 아래로 내려다봅니다.
alaelo
geudeul-eun naleul alaelo naelyeodabobnida.
kasa
Suna kallo min kasa.

자주
토네이도는 자주 볼 수 없습니다.
jaju
toneidoneun jaju bol su eobs-seubnida.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.

올바르게
단어의 철자가 올바르게 되어 있지 않습니다.
olbaleuge
dan-eoui cheoljaga olbaleuge doeeo issji anhseubnida.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.

어디든
플라스틱은 어디든 있습니다.
eodideun
peullaseutig-eun eodideun issseubnida.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.

거의
연료 탱크는 거의 비어 있다.
geoui
yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

반
유리잔은 반으로 비어 있습니다.
ban
yulijan-eun ban-eulo bieo issseubnida.
rabin
Gobara ce rabin.
