Kalmomi
Koyi Maganganu – Indonesian

hampir
Saya hampir kena!
kusa
Na kusa buga shi!

di mana-mana
Plastik ada di mana-mana.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.

di atasnya
Dia memanjat atap dan duduk di atasnya.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

sama
Orang-orang ini berbeda, tetapi sama optimisnya!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!

sebelumnya
Dia lebih gemuk sebelumnya daripada sekarang.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.

bersama
Kami belajar bersama dalam grup kecil.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

terlalu banyak
Pekerjaan ini menjadi terlalu banyak bagi saya.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.

tidak pernah
Tidak pernah tidur dengan sepatu!
kodaace
Kada ka je kwana da takalma kodaace!

pertama-tama
Keselamatan datang pertama-tama.
farko
Tsaro ya zo farko.

selalu
Di sini selalu ada danau.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.

dengan benar
Kata ini tidak dieja dengan benar.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
