Kalmomi
Koyi Maganganu – Dutch

bijna
Het is bijna middernacht.
kusa
Lokacin yana kusa da dare.

in
De twee komen binnen.
ciki
Su biyu suna shigo ciki.

alleen
Ik geniet van de avond helemaal alleen.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.

veel
Ik lees inderdaad veel.
yawa
Na karanta littafai yawa.

altijd
Je kunt ons altijd bellen.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.

beneden
Hij ligt beneden op de vloer.
a kasa
Yana kwance a kan danyar.

iets
Ik zie iets interessants!
abu
Na ga wani abu mai kyau!

alle
Hier kun je alle vlaggen van de wereld zien.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

gisteren
Het regende hard gisteren.
jiya
Ana ruwan sama da wuri jiya.

ook
Haar vriendin is ook dronken.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.

weg
Hij draagt de prooi weg.
baya
Ya kai namijin baya.
