Kalmomi
Koyi Maganganu – Dutch

echt
Kan ik dat echt geloven?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?

samen
We leren samen in een kleine groep.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

ook
Haar vriendin is ook dronken.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.

nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.

voor
Ze was voorheen dikker dan nu.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.

veel
Ik lees inderdaad veel.
yawa
Na karanta littafai yawa.

morgen
Niemand weet wat morgen zal zijn.
gobe
Ba a san abin da zai faru gobe ba.

bijvoorbeeld
Hoe vind je deze kleur, bijvoorbeeld?
misali
Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

maar
Het huis is klein maar romantisch.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.

daar
Ga daarheen, vraag dan opnieuw.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.

ooit
Heb je ooit al je geld aan aandelen verloren?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
