Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

채팅하다
그들은 서로 채팅한다.
chaetinghada
geudeul-eun seolo chaetinghanda.
magana
Suna magana da juna.

분류하다
그는 그의 우표를 분류하는 것을 좋아한다.
bunlyuhada
geuneun geuui upyoleul bunlyuhaneun geos-eul joh-ahanda.
raba
Yana son ya raba tarihin.

손상되다
사고로 두 대의 차량이 손상되었다.
sonsangdoeda
sagolo du daeui chalyang-i sonsangdoeeossda.
haska
Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

관심이 있다
우리 아이는 음악에 매우 관심이 있다.
gwansim-i issda
uli aineun eum-ag-e maeu gwansim-i issda.
sha‘awar
Yaron mu yana da sha‘awar mawaƙa sosai.

열리다
장례식은 그저께 열렸다.
yeollida
janglyesig-eun geujeokke yeollyeossda.
faru
Janaza ta faru makon jiya.

껴안다
어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.
kkyeoanda
eomeonineun agiui jag-eun bal-eul kkyeoanda.
ɗaura
Uwar ta ɗaura ƙafafun jaririnta.

열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
yeolda
i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?
buɗe
Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?

끌어올리다
헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.
kkeul-eoollida
helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

갱신하다
페인터는 벽색을 갱신하고 싶어한다.
gaengsinhada
peinteoneun byeogsaeg-eul gaengsinhago sip-eohanda.
sabunta
Masu zane suke so su sabunta launin bango.

보내다
이 회사는 세계 곳곳에 상품을 보낸다.
bonaeda
i hoesaneun segye gosgos-e sangpum-eul bonaenda.
aika
Kamfanin yana aikawa kayan aiki a dukkan fadin duniya.

돌아오다
아버지는 전쟁에서 돌아왔다.
dol-aoda
abeojineun jeonjaeng-eseo dol-awassda.
dawo
Ubangijin ya dawo daga yakin.
