Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

구하다
의사들은 그의 생명을 구할 수 있었다.
guhada
uisadeul-eun geuui saengmyeong-eul guhal su iss-eossda.
ceto
Likitoci sun iya ceto ransa.

도망치다
우리 고양이가 도망쳤다.
domangchida
uli goyang-iga domangchyeossda.
gudu
Mawakinmu ya gudu.

강조하다
화장으로 눈을 잘 강조할 수 있다.
gangjohada
hwajang-eulo nun-eul jal gangjohal su issda.
fadi
Zaka iya fadin idanunka da sauri da make-up.

끌어올리다
헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.
kkeul-eoollida
helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.
jefa
Helikopta ta jefa mazan biyu sama.

남기다
그들은 역에서 자신의 아이를 실수로 남겼다.
namgida
geudeul-eun yeog-eseo jasin-ui aileul silsulo namgyeossda.
manta
Suka manta ‘yaransu a isteishonin.

분류하다
나는 아직 분류해야 할 종이가 많다.
bunlyuhada
naneun ajig bunlyuhaeya hal jong-iga manhda.
raba
Ina da takarda da yawa in raba.

약혼하다
그들은 비밀리에 약혼했다!
yaghonhada
geudeul-eun bimillie yaghonhaessda!
dauki aure
Sun dauki aure a sirri!

통과하다
학생들은 시험을 통과했다.
tong-gwahada
hagsaengdeul-eun siheom-eul tong-gwahaessda.
ci
Daliban sun ci jarabawar.

체중을 감량하다
그는 많은 체중을 감량했다.
chejung-eul gamlyanghada
geuneun manh-eun chejung-eul gamlyanghaessda.
rage jini
Ya rage da yawa jininsa.

말하다
나는 너에게 중요한 것을 말할 것이 있다.
malhada
naneun neoege jung-yohan geos-eul malhal geos-i issda.
gaya
Na da abu m muhimmi in gaya maka.

보내다
이 회사는 세계 곳곳에 상품을 보낸다.
bonaeda
i hoesaneun segye gosgos-e sangpum-eul bonaenda.
aika
Kamfanin yana aikawa kayan aiki a dukkan fadin duniya.
