Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

바스라다
내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.
baseulada
nae bal alaelo ipsagwiga baseulajinda.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

진전하다
달팽이는 느리게만 진전한다.
jinjeonhada
dalpaeng-ineun neuligeman jinjeonhanda.
ci gaba
Kusu suna cewa hanya ta ci gaba ne sosai.

안기다
그는 노란 아버지를 안고 있다.
angida
geuneun nolan abeojileul ango issda.
yi murna
Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.

청소하다
근로자가 창문을 청소하고 있다.
cheongsohada
geunlojaga changmun-eul cheongsohago issda.
goge
Mawaki yana goge taga.

출산하다
그녀는 곧 출산할 것이다.
chulsanhada
geunyeoneun god chulsanhal geos-ida.
haifi
Za ta haifi nan gaba.

들고 오다
그는 소포를 계단을 올라 들고 온다.
deulgo oda
geuneun sopoleul gyedan-eul olla deulgo onda.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

제외하다
그 그룹은 그를 제외한다.
je-oehada
geu geulub-eun geuleul je-oehanda.
bar
Ƙungiyar ta bar shi.

돌아다니다
나는 세계 곳곳을 많이 돌아다녔다.
dol-adanida
naneun segye gosgos-eul manh-i dol-adanyeossda.
tafiya
Na yi tafiya a duniya sosai.

운동하다
운동하면 젊고 건강해진다.
undonghada
undonghamyeon jeolmgo geonganghaejinda.
zama lafiya
Yawan zama lafiya yana ƙara lafiya da rayuwa mai tsawo.

체중을 감량하다
그는 많은 체중을 감량했다.
chejung-eul gamlyanghada
geuneun manh-eun chejung-eul gamlyanghaessda.
rage jini
Ya rage da yawa jininsa.

잃다
기다려, 너 지갑을 잃어버렸어!
ilhda
gidalyeo, neo jigab-eul ilh-eobeolyeoss-eo!
rasa
Jira, ka rasa aljihunka!
