Kalmomi
Koyi kalmomi – Hungarian

bevezet
Olajat nem szabad a földbe bevezetni.
saka
Ba a kamata a saka mai a kasa ba.

szemben van
Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!

ír
Ő egy levelet ír.
rubuta
Ya rubuta wasiƙa.

hallgat
Szeret hallgatni terhes felesége hasát.
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

megbocsát
Soha nem bocsáthatja meg neki azt!
yafe
Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!

megtapasztal
Sok kalandot tapasztalhatsz meg a mesekönyvek által.
yi
Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.

hazudik
Gyakran hazudik, amikor valamit el akar adni.
gaya ɗari
Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.

fest
Lefestette a kezeit.
zane
Ta zane hannunta.

kísér
A kutya kíséri őket.
tare
Kare yana tare dasu.

pazarol
Az energiát nem szabad pazarolni.
raba
A ba zama a rabu da nauyin.

kap
Jó nyugdíjat kap időskorában.
samu
Ya samu penshan mai kyau lokacin tsofaffiya.
