Kalmomi
Hungarian – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
HU Hungarian
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

hallgat
A gyerekek szeretik hallgatni a történeteit.
saurari
Yara suna son su sauraro labarinta.

mutogat
Az utolsó divatot mutogatja.
nuna
Ta nunawa sabuwar fasaha.

tisztán lát
Új szemüvegemen keresztül mindent tisztán látok.
gani
Ina ganin komai kyau ta hanyar madogarata ta sabo.

szül
Hamarosan szülni fog.
haifi
Za ta haifi nan gaba.

felhív
A tanár felhívja a diákot.
kira
Malamin ya kira dalibin.

megöl
A kígyó megölte az egeret.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.

mögötte van
A fiatalságának ideje messze mögötte van.
kwance baya
Lokacin matarsa ta yara ya kwance yawa baya.

iszik
A tehenek a folyóból isznak.
sha
Saniyoyin suka sha ruwa daga cikin kogi.

válaszol
Kérdéssel válaszolt.
amsa
Ta amsa da tambaya.

sorra kerül
Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!
samu lokaci
Don Allah jira, za ka samu lokacinka da zarar ya zo!

kereskedik
Használt bútorokkal kereskednek az emberek.
sayar da
Mutane suna sayar da kwayoyi da aka amfani da su.
